
Дата випуску: 18.06.2000
Лейбл звукозапису: Echo
Мова пісні: Французька
Comme Dans Une Course(оригінал) |
Ici comme dans une couse |
À la fois sprint et marathon |
On est toujours à fond, toujours à fond |
Obligé d’tenir bon |
Comme dans une course |
À bout de souffle |
Sans l’droit à l’abandon |
On entend: Le temps, c’est d’l’argent |
Alors pour plein d’gens |
Prendre son temps revient à perdre son temps |
Speedés à plein temps |
Dopés au: «J'ai pas l’temps «Ainsi filent les jours, filent les mois, filent les ans |
Inexorablement |
Tous on speed mais combien speedent dans l’vide? |
La tête pleine de timings, à peine lucides |
Certains jouent des coudes piétinent les plus timides |
Tous les moyens sont bons pour être le plus rapide |
Le plus rapide |
Dès l’départ et jusqu’au corbillard |
On run de rencart en rencart |
Tu suis pas? |
T’es mis à l'écart |
Ce rythme est obligatoire |
Pas d’chance pour les flemmards |
Pas d’place pour les traînards |
Faut courir du matin jusqu’au soir |
Courir pour ne plus être en r’tard |
S'écrouler mort sur son plumard |
Sachant qu’le lendemain ça repart |
Courir du matin jusqu’au soir |
Courir pour ne plus être en r’tard |
S'écrouler mort sur son plumard |
Sachant qu’le lendemain ça repart |
(переклад) |
Тут як у перегонах |
І спринт, і марафон |
Ми завжди ситий, завжди наповнений |
Зобов'язаний триматися |
Як у гонці |
Задихаючись |
Без права відмовитися |
Ми чуємо: час – гроші |
Так для багатьох людей |
Не поспішайте витрачати свій час |
Повний робочий день спідери |
Допований: «Не встигаю» Так минають дні, минають місяці, минають роки |
невблаганно |
Все на швидкості, але яка швидкість у порожнечі? |
Голова повна таймінгу, ледве зрозуміла |
Деякі штовхаються, топчуть сором’язливих |
Усі засоби хороші, щоб бути найшвидшим |
Найшвидший |
Від початку і до катафалка |
Ми бігаємо від дати до дати |
чи не так? |
Ви залишили поза увагою |
Цей ритм обов’язковий |
Нещастя для ледарів |
Немає місця для відстаючих |
Треба бігати з ранку до вечора |
Біжи, щоб не запізнитися |
Впав мертвий на мішку |
Знаючи, що наступного дня все починається знову |
Бігати з ранку до вечора |
Біжи, щоб не запізнитися |
Впав мертвий на мішку |
Знаючи, що наступного дня все починається знову |
Назва | Рік |
---|---|
Tout Le Bonheur Du Monde | 2004 |
Le futur | 2000 |
Gift | 2015 |
Reggae Addicts Connection ft. Naâman, Yaniss Odua, Balik | 2015 |
Flashback | 2015 |
We Miss Them | 2015 |
Africa | 1996 |
House Of Slaves | 1996 |
P4 | 1996 |
Little Child | 1996 |
Nyabinghy Jumping | 1996 |
What's Wrong | 1996 |
Fight Here ft. Macka B | 2022 |
La Flamme | 1998 |
C'est déjà ça | 2012 |
Feu de vie | 2009 |
La Route Pour Ailleurs | 2004 |
Non Sens | 2004 |
La mauvaise réputation | 2012 |
Douanier 007 | 2012 |