| Yo yo yo
| Йо йо йо
|
| S-I-N-I-K, Los Monzas
| S-I-N-I-K, Лос-Монсас
|
| Banlieue sud, les Ulis
| Південне передмістя, вул
|
| Han, han, TF1
| Ха, ха, TF1
|
| Talents fâchés c’est le un
| Злі таланти це той
|
| Okay, j’m’amène, yo, yo
| Гаразд, я йду, йо, йо
|
| Des mecs vénères sur le beat
| Ненавиджу хлопців у ритмі
|
| Du rap de batârd qui mord comme un pit', yo
| Бастард-реп, який кусається, як яма, йо
|
| 1−2-1−2, Boum c’est S.I.N.I.K qui t’check le mic
| 1-2-1-2, бум, це S.I.N.I.K перевіряє ваш мікрофон
|
| Zoom dans ta tête moi dans l’pe-ra j’veux être le mac
| Збільште свою голову мені в пе-ра Я хочу бути сутенером
|
| Encore un son pour que cette musique reconnaisse
| Ще один звук для розпізнавання цієї музики
|
| Que quand j’rappe c’est dans leur merde, dans leur tête, dans leur tess
| Коли я читаю реп, це в їхньому лайні, в їхній голові, в їхній тес
|
| Ici la jungle te pousse à bout mais c’est rien
| Тут джунглі штовхають вас до межі, але це нічого
|
| Si l’rap avait un nom tout l’monde sait bien qu’ce s’rait l’mien
| Якби у репу було ім’я, усі знали, що воно було б моє
|
| C’est pour les durs, ne m'écoute pas si t’es une fille
| Це для жорстких, не слухай мене, якщо ти дівчина
|
| Si tu nous kiffes tu s’ras utile
| Якщо ми вам подобаються, ви станете корисними
|
| Parce que mon flow peut faire péter une ville
| Бо мій потік може похитнути місто
|
| Flow exécrable j’baise les gars
| Flow жахливо я трахаю хлопців
|
| Baisse les bras etcetera
| відмовитися тощо
|
| Restez droit qu’est-ce tu crois j’laisse des traces?
| Залишайся прямо, як ти думаєш, що я залишаю сліди?
|
| J'écris de trop
| Я пишу забагато
|
| Beaucoup d’M.C m’ont pris de haut
| Багато менеджерів дивилися на мене зверхньо
|
| Et manque de pot ils veulent de l’or mais ils auront de l’eau
| І закінчиться горщик, вони хочуть золота, але вони отримають воду
|
| Comprenez-nous, on vous a dit qu’on prenait tout
| Зрозумійте нас, ми вам сказали, що беремо все
|
| Tu cherches des poux
| Ви шукаєте вошей
|
| T’auras des coups
| Ви отримаєте удари
|
| Personne t’as dit qu’on devenait fou
| Ніхто тобі не казав, що ми божеволіємо
|
| Tu cherches une fin
| Ви шукаєте кінця
|
| Commence à charger l’flingue
| Почніть заряджати пістолет
|
| 2−6 halls, criminels, Los Monzas, Bergères, Jungle
| 2−6 Холлів, Злочинці, Лос Монсас, Пастушки, Джунглі
|
| On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
| Ми тут (ми тут), терпляче чекаємо на можливість (на шанс).
|
| une fois pense à nous
| колись подумай про нас
|
| Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
| Нехай наші мрії (нехай наші мрії) збуваються (здійсняться)
|
| On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
| Ось ми, нездорові, сумні, але перш за все реалістичні
|
| Bienvenue dans l’monde où les jeunes traquent et te frappent
| Ласкаво просимо у світ, де молоді люди переслідують і б'ють вас
|
| Où les p’tites putes te braquent, montent en grade, fument du crack
| Там, де вас грабують сучки, підніміться в чин, куріть тріщину
|
| Tu diras quoi? | що ти скажеш? |
| T’as des histoires alors vas-y raconte
| У вас є історії, тому розкажіть їх
|
| Toujours poussé à block, mon meilleur pote s’appelle fusil à pompe
| Завжди підштовхнути до блокування, мого найкращого друга звуть дробовик
|
| Où tu vas prendre que des patates si t’as pas d’arme
| Де ти візьмеш цю картоплю, якщо у тебе немає рушниці
|
| Que des putains d’balafres parce que ma life c’est Paname
| Тільки прокляті шрами, тому що моє життя - це Панаме
|
| Tu veux tester mais c’est trop grand tu vas ter-sau
| Ви хочете перевірити, але він занадто великий, ви йдете на тер-сау
|
| Assieds-toi sur nos bites ou c’est nos pit' qui vont manger tes os
| Сідайте на наші члени, а то наші ями з’їдять ваші кістки
|
| Qu’est-ce que tu crois ça fait longtemps que les petits trainent
| Як ви думаєте, що малечі вже давно вештаються
|
| Lascars en petites graines
| Tiny Seed Thugs
|
| Un peu d’ivresse pour ceux qui crèvent
| Трохи пияцтва для тих, хто вмирає
|
| Bref, où tu décèdes sans faire d’essai
| Коротше кажучи, де ти помреш, не спробувавши
|
| Chez nous c’est explicite les M.P.C adorent se faire baiser
| У нас відверто, що M.P.C люблять, щоб їх трахали
|
| Ais-je tort?
| Я помиляюся?
|
| Pour les te-shmi du fil à retordre
| За те-шмі скрути
|
| Okay ma gueule mon style hardcore les filles adorent
| Гаразд ебать мій хардкорний стиль дівчатам подобається
|
| Laisse tomber c’est la rue qui te parle
| Відпустіть, це вулиця, яка говорить з тобою
|
| C’est mon son qui te baffe c’est mon crew qui te braque
| Це мій звук, який б’є вас, це моя команда, яка грабує вас
|
| On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
| Ми тут (ми тут), терпляче чекаємо на можливість (на шанс).
|
| une fois pense à nous
| колись подумай про нас
|
| Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
| Нехай наші мрії (нехай наші мрії) збуваються (здійсняться)
|
| On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
| Ось ми, нездорові, сумні, але перш за все реалістичні
|
| Hé talents fâchés
| Гей, злі таланти
|
| Ici c’est talents cachés
| Тут приховані таланти
|
| Hé talents fâchés
| Гей, злі таланти
|
| Ici c’est talents cachés… | Тут приховані таланти... |