Переклад тексту пісні World To Me - Since October

World To Me (оригінал)

Holding pieces
Broken promises to you
They never last
Mistakes, heartaches
I know I can’t change the truth
Or my past
You mean the world to me
And I will never walk away
Still holding on to what was yesterday
But why do I always turn away?
When the laughter fades, your tears know my name
Hoping, praying
Maybe one day I will dance
With you again
Now Im asking
Will you give us one more chance
Let love begin
You mean the world to me
And I will never walk away
Still holding on to what was yesterday
But why do I always turn away?
When the laughter fades, your tears know my name
And I will never walk away
Still holding on to what was yesterday
But why do I always turn away?
When the laughter fades, your tears know my name

World To Me (переклад)

Тримаючи шматки
Порушені вам обіцянки
Вони ніколи не тривають
Помилки, душевні болі
Я знаю, що не можу змінити правду
Або моє минуле
Ти для мене - цілий світ
І я ніколи не піду
Все ще тримаюся за те, що було вчора
Але чому я завжди відвертаюся?
Коли сміх згасає, твої сльози знають моє ім’я
Сподівання, молитва
Можливо, колись я буду танцювати
Знову з тобою
Тепер я запитую
Ви дасте нам ще один шанс
Нехай починається любов
Ти для мене - цілий світ
І я ніколи не піду
Все ще тримаюся за те, що було вчора
Але чому я завжди відвертаюся?
Коли сміх згасає, твої сльози знають моє ім’я
І я ніколи не піду
Все ще тримаюся за те, що було вчора
Але чому я завжди відвертаюся?
Коли сміх згасає, твої сльози знають моє ім’я