Переклад тексту пісні The Show - Since October

The Show (оригінал)

If you kick me when I’m down
I’ll get back up every time just to prove you wrong
And if I get knocked out
My pride is all I’ve got left to break my fall
I’m getting ready for the fight of my life
Nothing to lose, I’ve got everything to prove
Trust me, I’ll put my life on the line
Cause I’ve got nothing to hide
Trust me, I’ll put my life on the line
Better get your tickets to the show
'Round and 'round we go
This fight scores blow by blow
Boom, boom, bam, I won’t pull no punches
Till the clock reads zero
When I hear the masses scream
I’m not afraid of the chaos around me
I feed off that energy
I’ll risk it all to protect the victory
I’m getting ready for the fight of my life
Nothing to lose, I’ve got everything to prove
Trust me, I’ll put my life on the line
Cause I’ve got nothing to hide
Trust me, I’ll put my life on the line
Better get your tickets to the show
'Round and 'round we go
This fight scores blow by blow
Boom, boom, bam, I won’t pull no punches
Till the clock reads zero
(It's a showdown, it’s a showdown)
'Round and 'round we go
This fight scores blow by blow
Boom, boom, bam, I won’t pull no punches
Till the clock reads zero

The Show (переклад)

Якщо ти б’єш мене, коли я падаю
Я щоразу повертатимусь, щоб довести, що ви неправі
І якщо ме нокаутують
Моя гордість — це все, що мені залишилося, щоб припинити падіння
Я готуюся до битви мого життя
Втрачати нічого, я маю все, щоб довести
Повірте мені, я поставлю своє життя на кон
Бо мені нема чого приховувати
Повірте мені, я поставлю своє життя на кон
Краще придбайте квитки на шоу
«Ми ходимо навколо
Цей бій зараховує удар за ударом
Бум, бум, бац, я не тягну ніяких ударів
Поки годинник не покаже нуль
Коли я чую, як маси кричать
Я не боюся хаосу навколо мене
Я живуся цією енергією
Я ризикну всім, щоб захистити перемогу
Я готуюся до битви мого життя
Втрачати нічого, я маю все, щоб довести
Повірте мені, я поставлю своє життя на кон
Бо мені нема чого приховувати
Повірте мені, я поставлю своє життя на кон
Краще придбайте квитки на шоу
«Ми ходимо навколо
Цей бій зараховує удар за ударом
Бум, бум, бац, я не тягну ніяких ударів
Поки годинник не покаже нуль
(Це розбірки, це розбірки)
«Ми ходимо навколо
Цей бій зараховує удар за ударом
Бум, бум, бац, я не тягну ніяких ударів
Поки годинник не покаже нуль