Переклад тексту пісні White Hot Day - Simple Minds

White Hot Day (оригінал)

In time, only time, speak for time, in time
Time calls, time cries, sweet friend of mine
Time could be a place, a spirit and a face
Teardrops through time
While away below, the whirlwinds will blow
A pretty nation speaks in time
The beauty of it is, to waken up to
Shake the hand of time
In time, only time, we’ll speak for time
On a quiet night of a white hot day
Whisper the things that will come our way
On a quiet night of a white hot day
Hold back the years, hold back the years
Time calls, time cries, sounds like a friend of mine
Time will run to meet, the slick and shiny beat
That creeps to me through time
While away below, the whirlwinds will blow
A pretty nation sleeps in time
The beauty of it is
We’ll wake up to, shake the hand of time
In time, only time, in time, only time
In time
On a quiet night of a white hot day
Whisper the things that will come our way
On a quiet night of a white hot day
Hold back the tears, hold back the tears
In time, only time, we’ll speak for time
On a quiet night of a white hot day
Whisper the things that will come our way
On a quiet night of a white hot day
Hold back the tears, hold back the tears
In time, only time
Quiet night of a white hot day
Whisper the things that will come our way
On a quiet night of a white hot day
Roll back the years, roll back the years
In time, only time, we’ll speak for time
On a quiet night
Hold back the tears to another day
Quiet night of a white hot day
Hold back the tears, hold back the tears
Time, only time, speak for time
Quiet night of a white hot day
Whisper the things that will come our way
On a quiet night of a white hot day
Roll back the years, roll back the years
In time, only time, speak for time
Quiet night of a white hot day
Hold back the tears to another day
Quiet night of a white hot day

(переклад)

У часі, тільки час, говорити про час, у часі
Час кличе, час плаче, мій милий друг
Час може бути місцем, духом і обличчям
Сльози крізь час
Поки далеко внизу, дмуть вихори
Гарна нація говорить вчасно
Краса це у прокинутись
Потисніть руку часу
З часом, тільки час, ми поговоримо про час
У тиху ніч білого спекотного дня
Шептайте про речі, які зустрінуться на нашому шляху
У тиху ніч білого спекотного дня
Стримай роки, стримай роки
Час дзвонить, час плаче, звучить як мій друг
Час біжить до зустрічі, гладкий і блискучий ритм
Це підкрадається до мене крізь час
Поки далеко внизу, дмуть вихори
Гарна нація спить вчасно
Краса це
Ми прокинемося, потиснемо руку часу
У часі, лише часі, часі, лише часі
Вчасно
У тиху ніч білого спекотного дня
Шептайте про речі, які зустрінуться на нашому шляху
У тиху ніч білого спекотного дня
Стримай сльози, стримай сльози
З часом, тільки час, ми поговоримо про час
У тиху ніч білого спекотного дня
Шептайте про речі, які зустрінуться на нашому шляху
У тиху ніч білого спекотного дня
Стримай сльози, стримай сльози
У час, тільки час
Тиха ніч білого спекотного дня
Шептайте про речі, які зустрінуться на нашому шляху
У тиху ніч білого спекотного дня
Відкотити роки назад, відкотити роки
З часом, тільки час, ми поговоримо про час
Тихої ночі
Стримайте сльози на інший день
Тиха ніч білого спекотного дня
Стримай сльози, стримай сльози
Час, тільки час, говори про час
Тиха ніч білого спекотного дня
Шептайте про речі, які зустрінуться на нашому шляху
У тиху ніч білого спекотного дня
Відкотити роки назад, відкотити роки
У час, тільки час, говори про час
Тиха ніч білого спекотного дня
Стримайте сльози на інший день
Тиха ніч білого спекотного дня