Переклад тексту пісні Someone Somewhere (In Summertime) - Simple Minds

Someone Somewhere (In Summertime) - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Somewhere (In Summertime), виконавця - Simple Minds. Пісня з альбому Themes - Volume 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Virgin

Someone Somewhere (In Summertime)

(оригінал)
Stay, I'm burning slow
With me in the rain, walking in the soft rain
Calling out my name
See me burning slow
Brilliant days, wake up on brilliant days
Shadows of brilliant ways will change all the time
Memories, burning gold memories
Gold of day memories change me in these times
Somewhere there is some place, that one million eyes can't see
And somewhere there is someone, who can see what I can see
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Moments burn, slow burning golden nights
Once more see city lights, holding candles to the flame
Brilliant days, wake up on brilliant days
Shadows of brilliant ways will change me all the time
Somewhere there is some place, that one million eyes can't see
And somewhere there is someone, who can see what I can see
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
(переклад)
Залишайся, я горю повільно
Зі мною під дощем, гуляючи під м'яким дощем
Викликає моє ім'я
Дивись, як я горю повільно
Блискучі дні, прокинься в блискучі дні
Тіні блискучих шляхів змінюватимуться весь час
Спогади, пекучі золоті спогади
Спогади про золотий день змінюють мене в ці часи
Десь є таке місце, яке не бачить один мільйон очей
І десь є хтось, хто бачить те, що бачу я
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Митті горять, повільно горять золоті ночі
Ще раз побачте міські вогні, тримаючи свічки до вогню
Блискучі дні, прокинься в блискучі дні
Тіні блискучих шляхів змінюватимуть мене весь час
Десь є таке місце, яке не бачить один мільйон очей
І десь є хтось, хто бачить те, що бачу я
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You (Forget About Me) 1985
Hypnotised 2013
Stars Will Lead The Way 2013
She's A River 2013
Home 2013
All The Things She Said 2013
7 Deadly Sins 2002
Soul Crying Out 1989
See The Lights 2019
Someone Somewhere In Summertime 2016
Dancing Barefoot 2013
Love Song 1980
Alive And Kicking 2007
Let There Be Love 2007
War Babies ft. Dave Bascombe 2013
New Gold Dream (81/82/83/84) 2016
Cry 2013
Spaceface 2013
Banging On The Door 2007
Sense of Discovery 2018

Тексти пісень виконавця: Simple Minds