Переклад тексту пісні See The Lights - Simple Minds

See The Lights - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See The Lights, виконавця - Simple Minds.
Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Англійська

See The Lights

(оригінал)
Summer’s gone winter’s in your eyes
I can feel the thunder storms inside
I wake every morning and the cold winds cover me All I’ve got’s a ghost of what could be If you can see the lights shine in front of me If you can see the lights shout out where you’ll be
I’m in a broken cream I stare out into space
You know I called you up cos nothing takes your place
I’ve got a heart of stone and it’s sinking deep inside
I want to tell you love I’m too proud to cry
If you can see the lights shine in front of me If you can see the lights shout out where you’ll be Summer’s gone and I can’t tell you lies
Oh forgive me love I’m too proud to cry
If you can see the lights shine in front of me If you can see the lights shout out where you’ll be Summer’s gone and I can’t tell you lies
Forgive me love I’m too proud to cry
Too proud to cry
Too proud to cry
Too proud to cry
(переклад)
Літо минуло, зима в очах
Я відчуваю грози всередині
Я прокидаюся щоранку, і холодний вітер накриває мене У мене є привид що може бути Якщо ви бачите, як переді мною сяють вогні Якщо ви бачите, як вогні кричать, де ви будете
Я в розбитому кремі я дивлюсь у простір
Ви знаєте, що я дзвонив вам бо ніщо не займає ваше місце
У мене кам’яне серце, і воно занурюється глибоко всередині
Я хочу сказати тобі, кохана, я занадто гордий, щоб плакати
Якщо ви бачите, як переді мною сяють вогні, якщо ви бачите, як вогні кричать, куди ви підете. Літо минуло, і я не можу вам брехати
О, вибач мені, кохана, я занадто пишаюся, щоб плакати
Якщо ви бачите, як переді мною сяють вогні, якщо ви бачите, як вогні кричать, куди ви підете. Літо минуло, і я не можу вам брехати
Пробач мене, кохана, я занадто пишаюся, щоб плакати
Занадто гордий, щоб плакати
Занадто гордий, щоб плакати
Занадто гордий, щоб плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You (Forget About Me) 1985
Someone Somewhere (In Summertime) 2007
Hypnotised 2013
Stars Will Lead The Way 2013
She's A River 2013
Home 2013
All The Things She Said 2013
7 Deadly Sins 2002
Soul Crying Out 1989
Someone Somewhere In Summertime 2016
Dancing Barefoot 2013
Love Song 1980
Alive And Kicking 2007
Let There Be Love 2007
War Babies ft. Dave Bascombe 2013
New Gold Dream (81/82/83/84) 2016
Cry 2013
Spaceface 2013
Banging On The Door 2007
Sense of Discovery 2018

Тексти пісень виконавця: Simple Minds