Переклад тексту пісні Waterfront - Simple Minds

Waterfront - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waterfront, виконавця - Simple Minds.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

Waterfront

(оригінал)
Get in, get out of the rain
I’m goin' to move on up to the Waterfront
Step in, step out of the rain
I’m goin' to walk on up to the Waterfront
Said, one million years from today
I’m goin' to step on up to the Waterfront
Get in, get out of the rain
Come in, come out of the rain
So far, so good, so close, yet still so far
So far, so good, so close, yet still so
So far, so far, so far
The rain, I’m going to move on up to the Waterfront
Step in, step out of the rain
I’m going to walk on up to the Waterfront
Said, one million years from today
Step on up to the Waterfront
Said, come in, come out of the rain
Said, come in, come out of the rain
Said, come in, come out of the rain
I’m goin' to move on up to the front
I’m goin' to walk on up to the front
I’m goin' to live on up by the front
I’m goin' to walk on up to the front
Come in, come out of the rain
Come in, come out of the rain
Said, come in, come out of the rain
Come in, come out of the rain
Move on up, to step on up
Walk on up, live on up
Far away, far away, far away
So, walk away, so far, I walk away
So, so, walk away, up to the Waterfront
Up to the Waterfront
So far, so far
(переклад)
Заходьте, виходьте з дощу
Я збираюся підійти до Набережної
Увійдіть, вийдіть із дощу
Я збираюся підійти до Набережної
Кажуть, через мільйон років від сьогодні
Я збираюся підійти до набережної
Заходьте, виходьте з дощу
Заходьте, виходьте з дощу
Поки що, так добре, так близько, але ще так далеко
Поки що так добре, так близько, але все ще так
Поки що, поки що, поки що
Дощ, я збираюся рутися до Набережної
Увійдіть, вийдіть із дощу
Я збираюся підійти до Набережної
Кажуть, через мільйон років від сьогодні
Підніміться до набережної
Сказав, заходь, вийди з дощу
Сказав, заходь, вийди з дощу
Сказав, заходь, вийди з дощу
Я збираюся перейти на передню частину
Я збираюся пройти до переду
Я збираюся жити далі попереду
Я збираюся пройти до переду
Заходьте, виходьте з дощу
Заходьте, виходьте з дощу
Сказав, заходь, вийди з дощу
Заходьте, виходьте з дощу
Рухайтеся вгору, щоб ступити вгору
Йди вгору, живи далі
Далеко, далеко, далеко
Тож іди геть, так далеко, я йду геть
Так, так, йдіть геть, до Набережної
До набережної
Поки що, поки що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You (Forget About Me) 1985
Someone Somewhere (In Summertime) 2007
Hypnotised 2013
Stars Will Lead The Way 2013
She's A River 2013
Home 2013
All The Things She Said 2013
7 Deadly Sins 2002
Soul Crying Out 1989
See The Lights 2019
Someone Somewhere In Summertime 2016
Dancing Barefoot 2013
Love Song 1980
Alive And Kicking 2007
Let There Be Love 2007
War Babies ft. Dave Bascombe 2013
New Gold Dream (81/82/83/84) 2016
Cry 2013
Spaceface 2013
Banging On The Door 2007

Тексти пісень виконавця: Simple Minds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024
Примета
Electricity 2015