Переклад тексту пісні Wasteland - Simple Minds

Wasteland (оригінал)

Can you see us now we’re on our own
And every chance has just come and just gone
Now it looks so dark and so cold
Think of the minds we sold
We’d better speak now
We’d better speak now
We’d better speak now
We’d better speak now
I can remember things that looked so bright
And I could talk to you without all this spite
Can you picture all that’s past
Does your face deform so fast
We’d better speak now
We’d better speak now
We’d better speak now
We’d better speak now
`Cause when I stop and look into your head
I think of all the things that you said
When I look up into your eyes
I see the creature that I despise
Kill now
Kill now
Kill now
Kill now
Can you see us now we’re on our own
And every chance has just come and gone
I’ve been wrong but you’ve been unkind
There’s so much more that I can’t find
Wasteland
Wasteland
Wasteland

Wasteland (переклад)

Чи можете ви побачити нас, тепер ми самі
І кожен шанс тільки що прийшов і зник
Тепер воно видається таким темним і таким холодним
Подумайте про розум, який ми продали
Краще зараз поговоримо
Краще зараз поговоримо
Краще зараз поговоримо
Краще зараз поговоримо
Я пригадую речі, які виглядали так яскраво
І я міг би поговорити з вами без усієї цієї злості
Чи можете ви уявити все, що минуло
Ваше обличчя так швидко деформується
Краще зараз поговоримо
Краще зараз поговоримо
Краще зараз поговоримо
Краще зараз поговоримо
Тому що, коли я зупиняюсь і дивлюся тобі в голову
Я думаю про все, що ви сказали
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу створіння, яке я зневажаю
Убий зараз
Убий зараз
Убий зараз
Убий зараз
Чи можете ви побачити нас, тепер ми самі
І кожен шанс просто прийшов і пішов
Я помилявся, але ти був недобрим
Я багато іншого не можу знайти
Пустка
Пустка
Пустка