Переклад тексту пісні Today I Died Again - Simple Minds

Today I Died Again (оригінал)

The human drum
Beats a rhythm of life
The clothes he wears
Date back to the war
He talks alot
Often to himself
She don’t say much
Just cuts his hair
She can’t remember
Before the heat
He can’t remember
His wife’s christian name
Paint me a picture
Towers in sand
America can fall
Today I died again
I died again
I died today
Today I died again
I died again
I died today
Back to a year
Back to a youth
Of men in church and drug cabarets
Is this the age
Of empires and dance
Oh what a world
Oh what a world
She can’t remember
Before this heat
He can’t remember
His wife’s christian name
Paint me a picture
Bodies in sand
Presidents can fall

Today I Died Again (переклад)

Людський барабан
Відбиває ритм життя
Одяг, який він носить
Початок війни
Він багато говорить
Часто до самого себе
Вона не говорить багато
Просто стриже волосся
Вона не може згадати
Перед спекою
Він не пам’ятає
Християнське ім’я його дружини
Намалюй мені картинку
Вежі в піску
Америка може впасти
Сьогодні я знову помер
Я знову помер
Я помер сьогодні
Сьогодні я знову помер
Я знову помер
Я помер сьогодні
Повернутися до року
Повернення до молодості
Про чоловіків у церковних і наркокабаре
Це вік
Про імперії та танці
О, який світ
О, який світ
Вона не може згадати
До цього тепла
Він не пам’ятає
Християнське ім’я його дружини
Намалюй мені картинку
Тіла в піску
Президенти можуть впасти