Переклад тексту пісні This Is Your Land - Simple Minds

This Is Your Land (оригінал)

This is your land
It’s the way it was planned
Sky to the sea, something to see
Old ancient town, to the old people ground
I wanna know, something to go
This is your land, laid out in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Oh churches and steeples, big city people
I wanna know something to hold
Walk down the track, to the old railroad track
I wanna leave something to see
This is your land, laid out in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Money can’t buy me
Money can’t buy me
I’ve got time
Time is on my side
You don’t know what you’ve got till the whole thing’s gone
The days are dark and the road is long
And when you walk away, the hope is gone
Tell me what is right, and what is wrong
Is this the way it was planned
This is your land, take it in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land, take it in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land

(переклад)

Це ваша земля
Це так і було заплановано
Небо до моря, є на що подивитись
Старе стародавнє місто, до землі старих людей
Я хочу знати, щось піти
Це твоя земля, у твоїх руках
Це ваша земля
Куди б я не пішов, я знаю всю дорогу
Це ваша земля
О церкви та шпилі, люди великого міста
Я хочу знати, що потримати
Пройдіть колією, до старої залізничної колії
Я хочу залишити щось, щоб подивитися
Це твоя земля, у твоїх руках
Це ваша земля
Куди б я не пішов, я знаю всю дорогу
Це ваша земля
Мене не купиш за гроші
Мене не купиш за гроші
У мене є час
Час на моєму боці
Ви не знаєте, що у вас є, доки все не зникне
Дні темні, а дорога довга
А коли ти йдеш, надії зникає
Скажи мені, що правильно, а що ні
Чи так це було заплановано
Це ваша земля, візьміть її в свої руки
Це ваша земля
Куди б я не пішов, я знаю всю дорогу
Це ваша земля, візьміть її в свої руки
Це ваша земля
Куди б я не пішов, я знаю всю дорогу
Це ваша земля