Переклад тексту пісні Stranger - Simple Minds

Stranger (оригінал)

Tell me why
Do you know what were looking for?
Any truth in the rumours I ignore?
Tell me why, I still deny?
Anytime secrets, in every sound
I can keep my feet up off the ground
I’m in the air, reeling everywhere
There’s something new and I must say
It makes me feel so super real.
Just look and you’ll find
We are drifting through space and time
Stranger, beautiful stranger
Come tell me if you are, the silent star, Explain!
Stranger, beautiful stranger
I wonder if you are the silent star
Explain
Tell me why, do you know what we’re looking for?
Any truth in the rumours I ignore?
Then tell me why I still deny?
Summertime
Winter
Moonlight
And the Sun
I get the feeling this has just begun
And yet it feels so super real
Look and you’ll find
We are moving through space and time
Tell me who you are
Tell me who you are

Stranger (переклад)

Скажи мені чому
Знаєте, що шукали?
Чи є правда в чутках, які я ігнорую?
Скажіть мені чому, я досі заперечую?
Таємниці в будь-який час, у кожному звукі
Я можу тримати ноги від землі
Я в повітрі, коливаюся скрізь
Є щось нове, і я мушу сказати
Це змушує мене почуватися таким суперреальним.
Просто подивіться і ви знайдете
Ми дрейфуємо в просторі та часі
Незнайомка, красива незнайомка
Приходь і скажи мені, якщо ти, тиха зірка, Поясни!
Незнайомка, красива незнайомка
Цікаво, чи ти тиха зірка
Поясніть
Скажіть мені чому, ви знаєте, що ми шукаємо?
Чи є правда в чутках, які я ігнорую?
Тоді скажіть мені, чому я все ще заперечую?
Літній час
Зима
Місячне світло
І Сонце
У мене таке відчуття, що це тільки почалося
І все ж це відчувається так супер реальним
Подивіться і знайдете
Ми рухаємося крізь простір і час
Скажи мені хто ти
Скажи мені хто ти