Переклад тексту пісні Seeing Out The Angel - Simple Minds

Seeing Out The Angel (оригінал)

Voice leading to voices
Last song that the land sings
In colourful breathless emotional sea
Leaving us in this way
Seeing out the angel
From the shadow of a day
That stands alone and crying young
Singing fascination
For the twist in anxious days
That stand alone and crying young
See out the angels
For the rescue pools of life
That stand alone and crying young
Rescue by the first light
Receiving us with these tears
Feeling your gaze in the back of my eyes
Leaving worlds this way
In voice leading to voices
Last song that the land sings
In colourful breathless emotional sea
Leaving us this way
Seeing out the angels
Singing fascination…

Seeing Out The Angel (переклад)

Голос, що веде до голосів
Остання пісня, яку співає земля
У барвистому душевному морі без подиху
Залишивши нас таким чином
Побачити ангела
З тіні дня
Що стоїть один і плаче молодим
Захоплення співом
Для повороту в тривожні дні
Що стоїть один і плаче молодим
Подивіться на ангелів
Для рятувальних басейнів життя
Що стоїть один і плаче молодим
Врятувати при першому світлі
Приймає нас із цими сльозами
Відчуваю твій погляд у задній частині моїх очей
Залишаючи світи таким чином
У голосі, що веде до голосів
Остання пісня, яку співає земля
У барвистому душевному морі без подиху
Залишаючи нас таким шляхом
Побачити ангелів
Захоплення співом…