Переклад тексту пісні Let The Children Speak - Simple Minds

Let The Children Speak - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let The Children Speak, виконавця - Simple Minds.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Let The Children Speak

(оригінал)
Time, way out of line
A whole nation waits outside
The rhythm of tomorrow
Dance away their sorrows tonight
Lost, broken and scarred
Prisoner waits outside
With his lone heart beating
Let the children, let the children
Let the children speak
Let the children, let the children speak
Aims, dangerous games
Their mother says one false move
And we all get hurt
I feel this sense of power
I feel it every hour tonight
Let’s not get lazy tonight
Things could get crazy 'cause
One more kick and the door slides open
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let the children, let the children
Let the children, let the children
Power to the powerless, strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
I’m begging you now, let the children, let the children
Let the children, let the children
Power to the powerless, strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let’s not get lazy tonight
Things could get crazy 'cause
One more kick and the door cracks open
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Power to the powerless, strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Things could get crazy tonight
Let’s not get lazy 'cause
One last kick and the door cracks open
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
I’m begging you now, let the children
Let the children, let the children
Let the children
(переклад)
Час, вихід за межі
На вулиці чекає ціла нація
Ритм завтрашнього дня
Відтанцюйте їхні печалі сьогодні ввечері
Втрачений, зламаний і в шрамах
В’язень чекає надворі
З його самотнім серцем
Нехай діти, нехай діти
Нехай говорять діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Цілі, небезпечні ігри
Їхня мати каже один хибний крок
І ми всі постраждаємо
Я відчуваю це відчуття сили
Я відчуваю це кожної години сьогодні ввечері
Не будемо лінуватися сьогодні ввечері
Все може зійти з розуму
Ще один удар, і двері відчиняються
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай діти
Сила для безсилих, сила для слабких
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Я благаю вас зараз, відпустіть дітей, відпустіть дітей
Нехай діти, нехай діти
Сила для безсилих, сила для слабких
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Не будемо лінуватися сьогодні ввечері
Все може зійти з розуму
Ще один удар, і двері відчиняються
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Сила для безсилих, сила для слабких
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Сьогодні ввечері все може зійти з розуму
Не будемо лінуватися тому
Останній удар ногою, і двері відчиняються
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти, нехай говорять діти
Я вас зараз прошу, відпустіть дітей
Нехай діти, нехай діти
Нехай діти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You (Forget About Me) 1985
Someone Somewhere (In Summertime) 2007
Hypnotised 2013
Stars Will Lead The Way 2013
She's A River 2013
Home 2013
All The Things She Said 2013
7 Deadly Sins 2002
Soul Crying Out 1989
See The Lights 2019
Someone Somewhere In Summertime 2016
Dancing Barefoot 2013
Love Song 1980
Alive And Kicking 2007
Let There Be Love 2007
War Babies ft. Dave Bascombe 2013
New Gold Dream (81/82/83/84) 2016
Cry 2013
Spaceface 2013
Banging On The Door 2007

Тексти пісень виконавця: Simple Minds