| Let The Children Speak (оригінал) | Let The Children Speak (переклад) |
|---|---|
| Time, way out of line | Час, вихід за межі |
| A whole nation waits outside | На вулиці чекає ціла нація |
| The rhythm of tomorrow | Ритм завтрашнього дня |
| Dance away their sorrows tonight | Відтанцюйте їхні печалі сьогодні ввечері |
| Lost, broken and scarred | Втрачений, зламаний і в шрамах |
| Prisoner waits outside | В’язень чекає надворі |
| With his lone heart beating | З його самотнім серцем |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children speak | Нехай говорять діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Aims, dangerous games | Цілі, небезпечні ігри |
| Their mother says one false move | Їхня мати каже один хибний крок |
| And we all get hurt | І ми всі постраждаємо |
| I feel this sense of power | Я відчуваю це відчуття сили |
| I feel it every hour tonight | Я відчуваю це кожної години сьогодні ввечері |
| Let’s not get lazy tonight | Не будемо лінуватися сьогодні ввечері |
| Things could get crazy 'cause | Все може зійти з розуму |
| One more kick and the door slides open | Ще один удар, і двері відчиняються |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Power to the powerless, strength unto the weak | Сила для безсилих, сила для слабких |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| I’m begging you now, let the children, let the children | Я благаю вас зараз, відпустіть дітей, відпустіть дітей |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Power to the powerless, strength unto the weak | Сила для безсилих, сила для слабких |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Let’s not get lazy tonight | Не будемо лінуватися сьогодні ввечері |
| Things could get crazy 'cause | Все може зійти з розуму |
| One more kick and the door cracks open | Ще один удар, і двері відчиняються |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Power to the powerless, strength unto the weak | Сила для безсилих, сила для слабких |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| Things could get crazy tonight | Сьогодні ввечері все може зійти з розуму |
| Let’s not get lazy 'cause | Не будемо лінуватися тому |
| One last kick and the door cracks open | Останній удар ногою, і двері відчиняються |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children, let the children speak | Нехай діти, нехай говорять діти |
| I’m begging you now, let the children | Я вас зараз прошу, відпустіть дітей |
| Let the children, let the children | Нехай діти, нехай діти |
| Let the children | Нехай діти |
Переклад тексту пісні Let The Children Speak - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let The Children Speak , виконавця -Simple Minds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 1980 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
War Babies ft. Dave Bascombe | 2013 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 |