Переклад тексту пісні Disconnected - Simple Minds

Disconnected - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disconnected , виконавця -Simple Minds
Пісня з альбому: Cry
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Simple Minds

Виберіть якою мовою перекладати:

Disconnected (оригінал)Disconnected (переклад)
Sometime I can see the world Колись я бачу світ
By staring through your dark and misty eyes Дивлячись крізь твої темні й туманні очі
I dont want to hear the words Я не хочу чути слів
Or anything you know you can’t deny Або будь-що, що ви не можете заперечити
Everytime I feel myself rejected Щоразу, коли я відчуваю себе відхиленим
Disconnected, from everything thats real Відключений, від усього реального
Everybody needs to feel respected Кожен має відчувати повагу
Not disconnected Не відключено
Only in my dreams I feel protected Лише у снах я відчуваю себе захищеним
This is reflected in all that I believe Це відображається у всьому, у що я вірю
Everybody needs to feel respected Кожен має відчувати повагу
Not disconnected Не відключено
I dont want to hear the sound Я не хочу чути звук
Of your wide world when it comes crashing down Вашого широкого світу, коли він завалиться
I can only help you if you’re sure Я можу вам допомогти, лише якщо ви впевнені
You want to keep me hangin' round Ти хочеш тримати мене в тонусі
I will only hear the sound Я чую лише звук
Of your wide world when it comes crashing down Вашого широкого світу, коли він завалиться
I can only help you Я можу вам лише допомогти
If you’re sure you want to keep me hangin' round Якщо ви впевнені, що хочете тримати мене в курсі
Only in my dreams I feel protected Лише у снах я відчуваю себе захищеним
This is reflected in all that I believe Це відображається у всьому, у що я вірю
Everybody needs to feel respected Кожен має відчувати повагу
Not disconnected Не відключено
Everytime I feel myself rejected Щоразу, коли я відчуваю себе відхиленим
Disconnected, from everythings that real Відключений, від усього реального
Everybody needs to feel respected Кожен має відчувати повагу
Not disconnected Не відключено
Only in my dreams I feel protected Лише у снах я відчуваю себе захищеним
This is reflected in all that I believe Це відображається у всьому, у що я вірю
Everybody needs to feel respected Кожен має відчувати повагу
Not disconnected Не відключено
Everytime I feel myself rejected Щоразу, коли я відчуваю себе відхиленим
Disconnected, from everythings that real Відключений, від усього реального
Everybody needs to feel respected Кожен має відчувати повагу
Not disconnectedНе відключено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: