| Destiny (оригінал) | Destiny (переклад) |
|---|---|
| Look at the world outside | Подивіться на світ зовні |
| Beware its evil tide | Стережіться його злого припливу |
| Too many endless days | Забагато нескінченних днів |
| Cold streets and alleyways | Холодні вулиці та провулки |
| The poor come crawling out | Бідні виповзають |
| They speak but never shout | Вони говорять, але ніколи не кричать |
| I think you’d rather be alone | Я думаю, що ви б воліли побути на самоті |
| You’re hiding in a shell | Ви ховаєтесь у оболонці |
| So easy I can tell | Я можу легко сказати |
| Can you sell me some thoughts | Ви можете продати мені деякі думки |
| Though drugs just can’t be bought | Хоча ліки просто не можна купити |
| Tell me is it some crime | Скажіть, чи це якийсь злочин |
| To wait a long time | Довго чекати |
| I think you’d rather be alone | Я думаю, що ви б воліли побути на самоті |
| Can you hear me | Ви мене чуєте |
| Can you see | Бачиш |
| I don’t want this destiny | Я не хочу цієї долі |
| To be destined | Бути призначеним |
| Destiny | Доля |
| Something’s been happening here | Щось тут відбувається |
| Don’t touch | Не торкайтеся |
| Don’t come so near | Не підходьте так близько |
| Don’t ask me to reply | Не просіть мене відповідати |
| Can’t think of no more lies | Не можу більше думати про брехню |
| The hand thate reaches out | Рука, яка тягнеться |
| Can crush without a doubt | Без сумніву можна розчавити |
| I think you’d rather be alone | Я думаю, що ви б воліли побути на самоті |
| Oh much is left unexplained | Багато чого залишилося непоясненим |
| It’s getting to my brain | Це потрапляє в мій мозок |
| Yet still you wear that smile | Але ви все одно носите цю посмішку |
| Then walk your crooked mile | Тоді пройдіть свою криву милю |
| Some day you’re bound to learn | Колись ви обов’язково навчитеся |
| Too late | Запізно |
| There’s no return | Повернення немає |
| I think you’d rather be alone | Я думаю, що ви б воліли побути на самоті |
| Can you hear me | Ви мене чуєте |
| Can you see | Бачиш |
| I don’t want this destiny | Я не хочу цієї долі |
| To be destined | Бути призначеним |
| Destiny | Доля |
| Lyrics: J Kerr Music: Burchill/Kerr © EMI Publishing Ltd Reproduced without | Слова: J Kerr Музика: Burchill/Kerr © EMI Publishing Ltd Відтворено без |
| permission | дозвіл |
Переклад тексту пісні Destiny - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destiny , виконавця -Simple Minds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 1980 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
War Babies ft. Dave Bascombe | 2013 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 |