Переклад тексту пісні Christine - Simple Minds

Christine (оригінал)

She tries not to shatter, kaleidoscope style
Personality changes behind her red smile
Every new problem brings a stranger inside
Helplessly forcing one more new disguise
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Singing sweet savages lost in our world
This big eyed-girl sees her faces unfurl
Now’s she’s in purple
Now’s she’s the turtle
Disintegrating
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Christine-the strawberry girl
Christine sees her faces unfurl
Now’s she’s in purple
Now’s she the turtle
Disintegrating
Christine, Christine
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Christine-the strawberry girl
Christine sees her faces unfurl
Christine, Christine, Christine, Christine turn into faces
Disintegrating
Christine, Christine, Christine
Disintegrating…

Christine (переклад)

Вона намагається не розбиватися в стилі калейдоскопа
За її червоною посмішкою змінюється характер
Кожна нова проблема приносить всередину незнайомця
Безпорадно змушуючи ще одну нове маскування
Крістін - полуничниця
Крістін-бананова розколота леді
Крістін - полуничниця
Крістін-бананова розколота леді
Співають милі дикуни, загублені в нашому світі
Ця дівчина з великими очима бачить, як її обличчя розгортаються
Тепер вона в фіолетовому
Тепер вона черепаха
Розпадається
Крістін - полуничниця
Крістін-бананова розколота леді
Крістін - полуничниця
Крістін бачить, як її обличчя розгортаються
Тепер вона в фіолетовому
Тепер вона черепаха
Розпадається
Крістін, Крістін
Крістін - полуничниця
Крістін-бананова розколота леді
Крістін - полуничниця
Крістін бачить, як її обличчя розгортаються
Крістін, Крістін, Крістін, Крістін перетворюються на обличчя
Розпадається
Крістін, Крістін, Крістін
Розпадається…