Переклад тексту пісні Big Sleep - Simple Minds

Big Sleep - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Sleep, виконавця - Simple Minds.
Дата випуску: 14.07.2016
Мова пісні: Англійська

Big Sleep

(оригінал)
So where did you go?
Where do you go in the Big Sleep
Going out in the Deep Sleep
Is where you’re wandering now
So where did you go
When you’re in the Big Sleep
Drifting in wildlife
And still you’re wandering now
We were on the top and the world was spinning
We were only young in the whirlpool of warning
Communication lost in the thundering rain style
A shelter from the storm in the early beginning
Going out in the Big Sleep, out in the Big Sleep
Could have been years, you know it could have been years
Or only seconds ago
Big Sleep, Deep Sleep
Where are you now?
Now that you’re up in Big Sleep
Valuable friend
They saw you leaving this way
We were on the top and the world was spinning
We were only young in the whirlpool of warning
Communication lost in the thundering rain style
A shelter from the storm in the early beginning
Where did you go?
Immaculate friend
For a lifetime I’m grateful
And it’s only seconds away
Big Sleep, Deep Sleep
For evermore
If only you could see me
If only you could see me
If only you could see
Forever
Coming home in the Big Sleep
Coming home
(переклад)
Тож куди ти пішов?
Куди ви йдете у Великому сні
Вихід у режим глибокого сну
Це де ви зараз блукаєте
Тож куди ви поділися
Коли ви перебуваєте у Великому сні
Дрейф у дикій природі
А ти зараз блукаєш
Ми були на вершині, і світ крутився
Ми були лише молодими у вирі попереджень
Зв’язок втрачено під час грімового дощу
Укриття від бурі на початку
Вихід у Великий сон, в Великий сон
Це могли бути роки, ви знаєте, це могли бути роки
Або лише секунди тому
Великий сон, глибокий сон
Де ти зараз?
Тепер, коли ви в Великому сні
Цінний друг
Вони бачили, як ти йдеш цим шляхом
Ми були на вершині, і світ крутився
Ми були лише молодими у вирі попереджень
Зв’язок втрачено під час грімового дощу
Укриття від бурі на початку
куди ти пішов?
Бездоганний друг
Я вдячний на все життя
І це всього за секунди
Великий сон, глибокий сон
Назавжди
Якби ти тільки міг мене побачити
Якби ти тільки міг мене побачити
Якби ви тільки могли бачити
Назавжди
Повернення додому у Великому сні
Приходячи додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You (Forget About Me) 1985
Someone Somewhere (In Summertime) 2007
Hypnotised 2013
Stars Will Lead The Way 2013
She's A River 2013
Home 2013
All The Things She Said 2013
7 Deadly Sins 2002
Soul Crying Out 1989
See The Lights 2019
Someone Somewhere In Summertime 2016
Dancing Barefoot 2013
Love Song 1980
Alive And Kicking 2007
Let There Be Love 2007
War Babies ft. Dave Bascombe 2013
New Gold Dream (81/82/83/84) 2016
Cry 2013
Spaceface 2013
Banging On The Door 2007

Тексти пісень виконавця: Simple Minds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017