| Act of Love (оригінал) | Act of Love (переклад) |
|---|---|
| Don’t wanna speak to no fool | Не хочу говорити ні з ким не дурень |
| Time to get under the spotlight | Час потрапити в центр уваги |
| Time to ignore every rule | Час ігнорувати кожне правило |
| Then it came from above | Потім прийшло згори |
| An act of love | Акт кохання |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| Then it came from above | Потім прийшло згори |
| An act of love | Акт кохання |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| I had a white fever, head in my hands | У мене була біла гарячка, голова в руках |
| I was a born believer, head full of plans | Я був природженим віруючим, голова повна планів |
| Tell you, still I wanna tell you | Скажу вам, я все одно хочу вам сказати |
| Faith was my weapon, love was my shield | Віра була моєю зброєю, любов була моїм щитом |
| Had nothing to lose, so much to reveal | Не було чого втрачати, стільки що розкрити |
| Tell you, still I wanna tell you | Скажу вам, я все одно хочу вам сказати |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| We were there in the good times | Ми були там у хороші часи |
| We walked on through the bad | Ми пройшли через погане |
| We still shone when the lights went out | Ми все ще світилися, коли згасло світло |
| , still I wanna tell you now | , я все-таки хочу розповісти вам зараз |
| I had a white fever, head in my hands | У мене була біла гарячка, голова в руках |
| I was a born believer, head full of plans | Я був природженим віруючим, голова повна планів |
| Tell you, still, I wanna tell you | Скажу тобі, все ж таки, я хочу тобі сказати |
| Faith was my weapon, love was my shield | Віра була моєю зброєю, любов була моїм щитом |
| Had nothing to lose, so much to reveal | Не було чого втрачати, стільки що розкрити |
| White fever, I’m still a born believer | Біла гарячка, я все ще природжений віруючий |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| Tell you now | Скажи тобі зараз |
| Still I wanna tell you now | І все ж я хочу вам сказати зараз |
| Tell you now | Скажи тобі зараз |
| I came here from above | Я прийшов сюди згори |
| Tell you now | Скажи тобі зараз |
| Still I wanna tell you now | І все ж я хочу вам сказати зараз |
| Tell you now | Скажи тобі зараз |
| I came here from above | Я прийшов сюди згори |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| Faith is my weapon, love is my shield | Віра - моя зброя, любов - мій щит |
| Got nothing to lose, so much to reveal | Немає що втрачати, стільки що розкрити |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| Faith is my weapon, love is my shield | Віра - моя зброя, любов - мій щит |
| Got nothing to lose, so much to reveal | Немає що втрачати, стільки що розкрити |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
| I was a born believer | Я був природженим віруючим |
| It was an act of love | Це був акт кохання |
Переклад тексту пісні Act of Love - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Act of Love , виконавця -Simple Minds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.01.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 1980 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
War Babies ft. Dave Bascombe | 2013 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 |