Переклад тексту пісні 20th Century Promised Land - Simple Minds

20th Century Promised Land - Simple Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 20th Century Promised Land, виконавця - Simple Minds.
Дата випуску: 31.12.1980
Мова пісні: Англійська

20th Century Promised Land

(оригінал)
Stories came like the wind
Joining every bridge in the wind
Ringing out footsteps
Calling out stell-heels
I give voice
I give breath
Count out evenings and stars
How fast can these things move on
Taking roots back to yourself
And the reason for fear was moving on
And on
Some time
Great times
Troubled time
Fire for the times
Ringing out footsteps
Calling out steel-heels
Promised land
Great times in commotion
Here come every day
It only lasts an hour
Unhappy the land that has no heroes
No!
Unhappy the land that needs heroes
And the reason for fear was moving on
The speed of light was moving on
Don’t cry
Tears are only wasted waters
Some say God her only loves the proud
Be damned on luck
But not dishearted
Nothing to prove
And nothing to present
I give voice
I give breath
Catching winds in my hand
My hand
Some times
Great times
Catching wind in my hand
My hand
Some times
Great times
Troubled times
Fire for the times
Ringing out footsteps
Calling out steel-heels
Promised land
Great times in commotion
Here comes every dat
It only lasts an hour
Unhappy the land that has no heroes
No!
Unhappy the land that needs heroes
I’ll call you out
I’ll scream you out
And I don’t care if you’re afraid
When city sounds invade the air
Catch the wind in their hands
Promised land
Catch the wind in their hands
Promised lands
Promised lands
Promised lands
Great times in commotion
(переклад)
Історії прийшли, як вітер
З’єднуємо кожен міст на вітрі
Лунають кроки
Викликаючи зоряні каблуки
Я даю голос
Я вдихаю
Відлічуйте вечори та зірки
Як швидко ці речі можуть рухатися далі
Пустити коріння назад у себе
А причина страху йшла далі
І далі
Якийсь час
Чудові часи
Смутний час
Вогонь для часу
Лунають кроки
Викликаючи сталеві каблуки
Земля обітована
Чудові часи в мітусні
Приходьте сюди щодня
Це триває лише годину
Нещасна земля, в якій немає героїв
Ні!
Нещасна земля, якій потрібні герої
А причина страху йшла далі
Швидкість світла рухалася далі
не плач
Сльози – це лише марна вода
Деякі кажуть, що Бог любить тільки гордих
Будь проклятий
Але не засмучений
Нічого доводити
І нічого не подарувати
Я даю голос
Я вдихаю
Ловлю вітри в руці
Моя рука
Деколи
Чудові часи
Ловлю вітер у руці
Моя рука
Деколи
Чудові часи
Смутні часи
Вогонь для часу
Лунають кроки
Викликаючи сталеві каблуки
Земля обітована
Чудові часи в мітусні
Тут приходить кожна дата
Це триває лише годину
Нещасна земля, в якій немає героїв
Ні!
Нещасна земля, якій потрібні герої
я вас викличу
Я викрикую тебе
І мені байдуже, чи ти боїшся
Коли міські звуки вторгаються в повітря
Лови вітер у свої руки
Земля обітована
Лови вітер у свої руки
Обіцяні землі
Обіцяні землі
Обіцяні землі
Чудові часи в мітусні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You (Forget About Me) 1985
Someone Somewhere (In Summertime) 2007
Hypnotised 2013
Stars Will Lead The Way 2013
She's A River 2013
Home 2013
All The Things She Said 2013
7 Deadly Sins 2002
Soul Crying Out 1989
See The Lights 2019
Someone Somewhere In Summertime 2016
Dancing Barefoot 2013
Love Song 1980
Alive And Kicking 2007
Let There Be Love 2007
War Babies ft. Dave Bascombe 2013
New Gold Dream (81/82/83/84) 2016
Cry 2013
Spaceface 2013
Banging On The Door 2007

Тексти пісень виконавця: Simple Minds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Molo ft. Paulie Garand, Kenny Rough 2014
I Say I Love 2009
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005