Переклад тексту пісні Delusional - Simon Curtis

Delusional (оригінал)

Here’s to all the people who’ve been trying to keep me down
Got their fingers in my collar trying to turn me all around
I find it so funny to hear how much they hate
Try to push me to the ground then say they love me to my face
Say that you mean it and don’t try to deceive me
I so want believe it, yes I want to, yes I do
Say that you want it and don’t try to prolong it
If you want to so-long it, then I want you to, yes I do
I’m feeling all the heat, they’re gonna hear my call
Now I can’t wait to see you lose it all
You’ve placed your bets and he is gonna make it fall
I can’t believe you’re so delusional
Now I know you’re gonna try to say I stole this verse from Tim
But there’s a firestarter out there and I’m sure he stole from him, First
Don’t say you love me then turn around and drop me
Cause soon you’re gonna want me and you know it’s true, yes you do
Why don’t you see him the way he really is?
Cause soon you’ll wanna leave him and I know it’s true, yes I do
I’m feeling all the heat, they’re gonna hear my call
Now I can’t wait to see you lose it all
You’ve placed your bets and he is gonna make it fall
I can’t believe you’re so delusional (So delusional) x4
I’m feeling all the heat, They’re Gonna hear my call
Now I can’t wait to see you (Lose it all x3)
You’re so delusional
I’m feeling all the heat, they’re gonna hear my call
Now I can’t wait to see you lose it all
You’ve placed your bets and he is gonna make it fall
I can’t believe you’re so delusional (You're So delusional) x2 Yeah (You're so
delusional)
Oooh, I’m feeling all the heat, they’re gonna hear my call
Now I can’t wait to see you lose it all
You’ve placed your bets and he is gonna make it fall
I can’t believe you’re so delusional
Ooh You are so delusional
Oh, So delusional Mm, So delusional
Ooh, You are so delusional

(переклад)

Усім людям, які намагалися мене придушити
Втиснули пальці в мій комір, намагаючись перевернути мене
Мені так смішно чути, як вони ненавидять
Спробуйте притиснути мене до землі, а потім скажіть мені в обличчя, що вони люблять мене
Скажи, що ти це маєш на увазі, і не намагайся мене обдурити
Я так хочу в це вірити, так, я хочу, так — так
Скажіть, що ви цього хочете і не намагайтеся затягнути це
Якщо ви бажаєте так довго, то я хочу, щоб ви, так, хочу
Я відчуваю жар, вони почують мій дзвінок
Тепер я не можу дочекатися побачити, як ви втратите все
Ви зробили свої ставки, і він впаде
Я не можу повірити, що ви так оманливі
Тепер я знаю, що ви спробуєте сказати, що я вкрав цей вірш у Тіма
Але там є пожежник, і я впевнений, що він вкрав у нього, Першого
Не кажи, що любиш мене, а потім розвернись і кинь мене
Бо скоро ти захочеш мене і знаєш, що це правда, так
Чому ви не бачите його таким, яким він є насправді?
Бо незабаром ти захочеш залишити його, і я знаю, що це правда, так,
Я відчуваю жар, вони почують мій дзвінок
Тепер я не можу дочекатися побачити, як ви втратите все
Ви зробили свої ставки, і він впаде
Я не можу повірити, що ти такий обманний (Так оманливий) x4
Я відчуваю жар, вони почують мій дзвінок
Тепер я не можу дочекатися побачити вас (Втрати все x3)
Ви такі марні
Я відчуваю жар, вони почують мій дзвінок
Тепер я не можу дочекатися побачити, як ви втратите все
Ви зробили свої ставки, і він впаде
Я не можу повірити, що ти такий обманний (Ти такий обманний) x2
маячний)
Ой, я відчуваю жар, вони почують мій дзвінок
Тепер я не можу дочекатися побачити, як ви втратите все
Ви зробили свої ставки, і він впаде
Я не можу повірити, що ви так оманливі
Ой, ти такий марний
О, так маячний Ммм, такий маячний
Ой, ти такий марний