Переклад тексту пісні Mañana - Sílvia Pérez Cruz

Mañana - Sílvia Pérez Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mañana, виконавця - Sílvia Pérez Cruz.
Дата випуску: 30.09.2020
Мова пісні: Іспанська

Mañana

(оригінал)
Cuando yo muera amado mío
No cantes para mí canciones tristes
Olvida falsedades del pasado
Recuerda que fueron solo sueños que tuviste
¡Que falsa invulnerabilidad la felicidad!
¿Dónde esta ahora, dónde estará mañana?
Cuando yo muera amado mío
No me mandes flores a casa
No pongas rosas sobre el mármol de mi fosa, no
No escribas cartas sentimentales que serían solo para ti
Cuando yo muera mañana, mañana, mañana
Habrá cesado el miedo de pensar que ya siempr estaré sola
Que ya siempr estaré sola mañana, mañana
(переклад)
Коли я помру, моя любов
Не співай мені сумних пісень
Забудь неправду минулого
Пам’ятайте, що це були лише ваші сни
Яке фальшиве невразливе щастя!
Де він зараз, де буде завтра?
Коли я помру, моя любов
Не посилай мені квіти додому
Не кладіть троянди на мармур моєї могили, ні
Не пишіть сентиментальних листів, які були б тільки для вас
Коли я помру завтра, завтра, завтра
Страх думати, що я завжди буду один, припиниться
Що завтра, завтра я завжди буду одна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mechita 2017
Pena Salada 2020
Abril 74 ft. Raül Fernandez Miró 2014
Acabou Chorare ft. Raül Fernandez Miró 2014
Vestida De Nit 2017
Tonada De Luna Llena 2017
Loca 2017
Estimat 2020
Covava l'Ou de la Mort Blanca 2000
Folegandros 2011
11 De Novembre 2011
Meu Meniño 2011
Iglesias 2011
Não Sei 2011
Lietzenburgerstrasse 1976 2011
Pare Meu 2011
My Dog 2016
Estranha Forma De Vida 2017
Siga El Baile 2019
Corrandes D´Exili 2017

Тексти пісень виконавця: Sílvia Pérez Cruz