Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pena Salada, виконавця - Sílvia Pérez Cruz.
Дата випуску: 30.09.2020
Мова пісні: Іспанська
Pena Salada(оригінал) |
Ómo pesa la tierra |
Cómo baja la tierra |
Me ahoga |
Me entierra |
Núria lo mira |
Lo mira y gorjea |
Desde mi pasado |
Doncellita del mar |
De madre bien ciega |
Que me abre camino |
A tierras más altas |
Que debe haber intuido |
Con bastón y caridad |
Con tres vientos |
Y uno solo dedo |
Pero yo todavía no lo veo |
Yo no tengo ni soy nada |
Perdona |
Perdona Manel |
Querido Manelic |
Perdida y vendida |
Vestida de noche |
Miedosa y vencida |
Por el blanco sucio y desteñido |
Lloro de pena |
De pena salada |
De Marta agotada |
Por el lobo y su pecho |
Todo es suyo |
La tierra es suya |
La casa es suya |
Yo no soy tuya |
Yo no soy |
Yo soy suya |
(переклад) |
Як важить земля |
як земля опускається |
Це мене топить |
ховає мене |
Нурія дивиться на нього |
Він дивиться на це і булькає |
з мого минулого |
морська діва |
Від дуже сліпої матері |
що відкриває мені шлях |
на вищу землю |
що він, напевно, відчув |
З тростиною та благодійністю |
з трьома вітрами |
і тільки один палець |
Але я досі цього не бачу |
Я нічого не маю і не маю |
Вибачте |
вибач Мануель |
Шановний Манеліку |
втрачено і продано |
одягнена вночі |
наляканий і переможений |
Для брудного і вицвілого білого |
Я плачу від смутку |
солоного смутку |
Від виснаженої Марти |
Для вовка і його грудей |
все твоє |
Земля твоя |
дім твій |
я не твій |
я не |
я твій |