Переклад тексту пісні Rebel Jew - Silver Jews

Rebel Jew (оригінал)

In the times I dream of Jesus
It’s like he’s coming through the walls
When I’m working at my desk at night
I hear his footsteps in the hall
You can believe me, not believe me
I’m just a bird upon the sill
And these words just course right through me
Like water through a mill
He was a rebel jew
He was a rebel jew
And he died for you and your sins
He was a rebel jew
He was a rebel jew
Let him in
Sometimes I dream of Texas
Yeah, it’s the biggest part of me
And the planes look like the sea at night
Oh, she wants to be so free
She is a rebel state
She is a rebel state
And it’s not too late for her to break
From a sick, sick union
An unhealed wound and separate
All the time I dream of Michele
And the towers in her mind
Some women lie down with killers
Oh, my baby’s not that kind
She is a real good girl
Yeah, she’s a real good girl
And she stops the world so I can’t see
That she’s a good, good girl
A good, good girl to me

Rebel Jew (переклад)

У часи, коли я мрію про Ісуса
Він ніби проходить крізь стіни
Коли я працюю вночі за своїм столом
Я чую його кроки у залі
Ви можете мені вірити, а не вірити
Я просто птах на підвіконні
І ці слова просто проходять крізь мене
Як вода через млин
Він був бунтівним євреєм
Він був бунтівним євреєм
І він помер за вас і ваші гріхи
Він був бунтівним євреєм
Він був бунтівним євреєм
Впусти його
Іноді я мрію про Техас
Так, це найбільша частина мене
А літаки схожі на море вночі
О, вона хоче бути так вільною
Вона — повстанська держава
Вона — повстанська держава
І ще не пізно їй зламатися
Від хворого, хворого союзу
Незагоєна рана та відокремлена
Я весь час мрію про Мішель
І вежі в її розумі
Деякі жінки лежать з вбивцями
О, моя дитина не така
Вона справжня хороша дівчина
Так, вона справжня хороша дівчина
І вона зупиняє світ, щоб я не бачив
Що вона хороша, хороша дівчина
Для мене гарна дівчина