Переклад тексту пісні Dallas - Silver Jews

Dallas - Silver Jews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dallas, виконавця - Silver Jews. Пісня з альбому The Natural Bridge, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.1996
Лейбл звукозапису: Drag City
Мова пісні: Англійська

Dallas

(оригінал)
I passed out on the fourteenth floor
The CPR was so erotic
A blizzard blew in through the door
And little glowing cum buckets in her ankles
O Dallas, you shine with an evil light
O Dallas, you shine with an evil light
How’d you turn a billion steers
Into buildings made of mirrors?
And why am I drawn to you tonight?
Once you taste the geometry of a church in a cul-de-sac
You’re gonna wanna sit with the bad kids in the back
Cruising down Commerce
Killing time in the blazing sun
Is it true your analyst was a placekicker for the Falcons?
We saw B.B. King on General Hospital
In the Oak Cliff dram house where we stayed
And when Clancy whipped her with his belt buckle
He cleaned her cuts and then we prayed
O Dallas, you shine with an evil light
Don’t you know that God stays up all night?
How’d you turn a billion steers
Into buildings made of mirrors?
And why am I drawn to you tonight?
Watching the makeup girls make out with the mannequins
«Hey boys, supper’s on me, our record just went aluminum»
Poor as a mouse every morning
Rich as a cat every night
Some kind of strange magic happens
When the city turns on her lights
(переклад)
Я втратив свідомість на чотирнадцятому поверсі
СЛР був таким еротичним
Крізь двері влетіла хуртовина
І маленькі відерця зі спермою, що світяться в її щиколотках
О Далласе, ти сяєш злим світлом
О Далласе, ти сяєш злим світлом
Як ви повернули мільярд керманів
У будівлі з дзеркал?
І чому мене тягне до тебе сьогодні ввечері?
Коли ви скуштуєте геометрію церкви в тупику
Ти хочеш сидіти з поганими дітьми позаду
Круїз вниз Commerce
Вбивати час під палаючим сонцем
Це правда, що ваш аналітик був прихильником "Соколів"?
Ми бачили Б. Б. Кінга в Загальній лікарні
У драм-будинку Oak Cliff, де ми зупинилися
І коли Кленсі шмагав її пряжкою ременя
Він почистив її порізи, а потім ми помолилися
О Далласе, ти сяєш злим світлом
Хіба ви не знаєте, що Бог не спати всю ніч?
Як ви повернули мільярд керманів
У будівлі з дзеркал?
І чому мене тягне до тебе сьогодні ввечері?
Спостерігаючи за макіяжем, дівчата малюються з манекенами
«Гей, хлопці, вечеря на мене, наш рекорд щойно став алюмінієвим»
Бідний, як миша, щоранку
Багатий, як кіт, щовечора
Відбувається якась дивна магія
Коли місто вмикає її вогні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Random Rules 1998
Smith & Jones Forever 1998
The Wild Kindness 1998
The Poor, The Fair And The Good 2005
How Can I Love You If You Won't Lie Down 2005
The Farmer's Hotel 2005
Sleeping Is The Only Love 2005
Pet Politics 1996
There Is A Place 2005
Black and Brown Blues 1996
Ballad of Reverend War Character 1996
Secret Knowledge of Back Roads 2012
Inside the Golden Days of Missing You 1996
Albemarle Station 1996
The Frontier Index 1996
Introduction II 1994
Pretty Eyes 1996
Slow Education 2018
Advice To The Graduate 1994
Room Games and Diamond Rain 2018

Тексти пісень виконавця: Silver Jews