Переклад тексту пісні Bis zum letzten Tag - Silla

Bis zum letzten Tag (оригінал)

Du bist ein Rückhalt für mich in allen Lebenslagen
Seitdem du da bist will ich immer mehr von dir haben
Jeden Abend gibst du mich Sicher- und Geborgenheit
Seitdem du da bist schlaf ich sicher und geborgen ein
Ich nehme mir morgen frei lass uns shoppen gehen
Lass uns zusammen all die Wunder dieser Welt erleben
Dank dir hat alles was ich mach einen Sinn bekommen
Ohne dich wäre alles was ich bin umsonst
Ich danke Gott dass er dich an meine Seite stellt
Wir stehen das hier gemeinsam durch bis dann einer fällt
Ich bin verrückt nach dir was hast du mit mir gemacht
Dank dir geht’s mir gut ich leb mich aus in dieser Stadt
Halt den Kopf oben bitte lass mich nicht im Stich
Viele wollen dich und haten mich weil ich dich krieg
Das ist nur Fassade ILM wie im Traum
Es geht um Schmutzige Euros nicht um Frauen Yeah
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
Ich will immer bei dir sein jeden Tag mit dir baden gehen
Du bist für mich überlebenswichtig wie ein Atemweg
Ich brauch dich immerzu jeden Tag zu jeder Zeit
(Ich bin was ich bin) ohne dich würde ich ein Penner sein
Es war 'ne schwere Zeit als du noch nicht da warst
Ich bin immer für dich da wenn du eine Frage hast
Ich seh dich vor mir liegen und ich hab mein Glück erfasst
Hätten wir uns nicht getroffen — wäre mein Glück zerplatzt
Wenn du gehst ist es als wenn die Kerze erlischt
Wenn der Schmerz dich frisst und mein Herz zerbricht
Ich bin dann nicht mehr der Gleiche das ist nicht übertrieben
Es klingt komisch doch ich kann nicht genug von dir kriegen
Wenn du nicht wärst wäre mein Ego nur halb so groß
Ich bin immer für dich da egal wie weit du wohnst
Danke dafür wenn ich dich brauche bist du da
I Luv Money und sonst nix ist das klar?
Deutschland aufgepasst Geld hat diese Welt im Griff
Und macht aus jedem noch so großen Boot ein sinkendes Schiff
Frauen sind auch so kennst du eine kennst du viele
Fick meinen Kopf nicht ich geh raus mein Geld verdienen
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag
Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
Geld machen bis zum letzten Tag
Ich will nicht viel nur dass ihr mich bezahlt
Und wenn ich sterbe
Leg das Cash mit in meinen Sarg — I Luv Money
Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt
Geld machen bis zum letzten Tag
Ich will nicht viel nur dass ihr mich bezahlt
Und wenn ich sterbe
Leg das Cash mit in meinen Sarg — I Luv Money

(переклад)

Ти для мене опора в будь-яких ситуаціях
Відколи ти тут, я завжди хотів від тебе більше
Щовечора ти даруєш мені безпеку та безпеку
Відколи ти тут, я засинав цілий і здоровий
Я завтра знімаю, ходімо за покупками
Давайте разом відчути всі чудеса цього світу
Завдяки тобі все, що я роблю, має сенс
Без тебе все, що я є, було б марним
Я дякую Богу за те, що поставив тебе поруч
Ми переживемо це разом, поки один не впаде
Я без розуму від тебе, що ти зі мною зробив
Завдяки тобі у мене все добре, я живу в цьому місті
Підніміть голову, будь ласка, не підводьте мене
Багато хочуть тебе і ненавидять мене, тому що я тебе розумію
Ось тільки фасад ILM як уві сні
Це про брудні євро, а не про жінок, так
Я кохаю гроші — я просто слухаю, що підказує мені серце
I Luv Money — Заробляйте гроші до останнього дня
Я кохаю гроші — я просто слухаю, що підказує мені серце
I Luv Money — Заробляйте гроші до останнього дня
Я завжди хочу бути з тобою, ходити з тобою плавати кожен день
Ти життєво важливий для мене, як дихальний шлях
Ти мені потрібна завжди, щодня, щоразу
(Я такий, який я є) без тебе я був би бомжем
Це був важкий час, коли тебе не було тут
Я завжди поруч, якщо у вас є запитання
Я бачу, як ти лежиш переді мною, і я схопив своє щастя
Якби ми не зустрілися — моє щастя було б розбито
Коли йдеш, наче свічка гасне
Коли біль з'їдає тебе і моє серце розривається
Я вже не той, це не перебільшення
Це звучить дивно, але я не можу вас наситити
Якби не ти, моє его було б лише вдвічі менше
Я завжди поруч з тобою, незалежно від того, як далеко ти живеш
Дякую тобі за це, коли ти мені потрібна, ти поруч
Я кохаю гроші і нічого більше, це зрозуміло?
Увага Німеччина гроші тримають цей світ під контролем
І перетворює кожен човен, яким би великим він не був, на корабель, що тоне
Жінки теж такі, ви знаєте одну, кого знаєте багато
Не трахай мені голову, я йду заробляти гроші
Я кохаю гроші — я просто слухаю, що підказує мені серце
I Luv Money — Заробляйте гроші до останнього дня
Я кохаю гроші — я просто слухаю, що підказує мені серце
I Luv Money — Заробляйте гроші до останнього дня
Я просто слухаю те, що підказує мені серце
Заробляйте гроші до останнього дня
Я не хочу багато, щоб ти мені заплатив
А якщо я помру
Покладіть готівку в мою труну — я люблю гроші
Я просто слухаю те, що підказує мені серце
Заробляйте гроші до останнього дня
Я не хочу багато, щоб ти мені заплатив
А якщо я помру
Покладіть готівку в мою труну — я люблю гроші