Переклад тексту пісні Palliative - Sienna Skies

Palliative (оригінал)

I’m losing a generation
And it’s taken
Ninety plus years but deaths finally made a new friend
Welcomed with open arms like he’d always intended
And I saw the black hood
And it whispered my name
If I hold your hand a little tighter
Will you stay here one more day
If sing your name a little louder
Will you still remember me?
Memories of a hospital bed, as my family stand around, they’re quoting the dead
The cold touch of my hand on your chest
Watch your sleeping smile
Knowing you gave nothing less than it all for your family to live and survive
in a world
That death has finally said it’s time
That you departed for
Where fathers meet mothers
And brothers meet brothers
If I hold your hand a little tighter
Will you stay here one more day
If sing your name a little louder
Will you still remember me?
And I’m loosing a generation, but I’ll be okay, okay

(переклад)

Я втрачаю покоління
І це взято
Більше дев’яносто років, але смерть нарешті знайшла нового друга
Прийняли з розпростертими обіймами, як він завжди хотів
І я бачив чорний капюшон
І воно прошепотіло моє ім’я
Якщо я тримаю твою руку трошки міцніше
Ти залишишся тут ще один день?
Якщо проспівати своє ім’я трошки голосніше
Ти ще пам’ятатимеш мене?
Спогади про ліжко в лікарні, коли моя сім’я стоїть поруч, вони цитують мертвих
Холодний дотик моєї руки до твоїх грудей
Подивіться на свою сплячу посмішку
Знаючи, що ви віддали не менше, ніж усе, щоб ваша сім’я жила й вижила
у світі
Ця смерть нарешті сказала, що настав час
За яким ти відійшов
Де батьки зустрічаються з мамами
І брати зустрічають братів
Якщо я тримаю твою руку трошки міцніше
Ти залишишся тут ще один день?
Якщо проспівати своє ім’я трошки голосніше
Ти ще пам’ятатимеш мене?
І я втрачаю покоління, але я буду добре, добре