Переклад тексту пісні Directions - Sienna Skies

Directions - Sienna Skies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Directions, виконавця - Sienna Skies. Пісня з альбому The Constant Climb, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Directions

(оригінал)
I’ve come so far without a compass
You lighten darkened paths
When I was lost, you were there and you helped lead the way
You gave me strength with actions
You gave me strength with words
You show that there’s a way that show that dreams come true
I’m taking steps through this enchanted place (enchanted place)
You light up foot paths with all of your grace (of your grace)
I know (I know!) that you are there with me through this (me through this)
You know (you know!) that you helped pave the way for us
I was about to give up
But you gave me the strength to find my way
My way
I’m taking steps through this enchanted place (enchanted place)
You light up foot paths with all of your grace (of your grace)
I know (I know!) that you are there with me through this (me through this)
You know (you know!) that you helped pave the way for us
I have new found strength (new found strength!)
You were my compass and you helped lead the way
I have new found strength
You were my compass and you helped lead the way
(переклад)
Я так далеко зайшов без компаса
Ви освітлюєте темні стежки
Коли я загубився, ти був поруч і допоміг мені прокласти шлях
Ти надав мені сили вчинками
Ти дав мені силу словами
Ви показуєте, що є спосіб, який показує, що мрії здійснюються
Я роблю кроки через це зачароване місце (зачароване місце)
Ти освітлюєш пішохідні стежки всією своєю милістю (твоєю милістю)
Я знаю (я знаю!), що ти зі мною через це (я через це)
Ви знаєте (знаєте!), що ви допомогли прокласти нам шлях
Я збирався здаватися
Але ти дав мені силу знайти дорогу
Мій шлях
Я роблю кроки через це зачароване місце (зачароване місце)
Ти освітлюєш пішохідні стежки всією своєю милістю (твоєю милістю)
Я знаю (я знаю!), що ти зі мною через це (я через це)
Ви знаєте (знаєте!), що ви допомогли прокласти нам шлях
У мене є нові сили (нові знайдені сили!)
Ти був моїм компасом і допоміг вести шлях
У мене є нові сили
Ти був моїм компасом і допоміг вести шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartquake! 2009
Worth It? 2009
Persevere 2015
To All Aspiring 2009
Sea of Smiles 2009
Breathe 2009
Laughing Time Is Over 2009
Even Stronger 2015
Daylight Through the Nightlife 2009
Part with Pride 2009
Everybody's Eyes 2015
Revolution 2015
iOpener 2009
Poetry's Not so Pretty 2009
Widow 2017
Questioner 2012
The Power of Persistence 2015
Coast to Coast 2015
Divided 2016
Always Yours 2015

Тексти пісень виконавця: Sienna Skies