Переклад тексту пісні Laughing Time Is Over - Sienna Skies

Laughing Time Is Over (оригінал)

I know that time just doesn’t wait
It doesn’t wait for anyone
But when I look up to the sky I see darkened clouds
Coz when I try to look on forward I can’t see past all of the fog
All the rain and stormy skies they could bring tears to your eyes
Why can’t you realize
All you do is drain
All you cause is pain
And I refuse, to be held down again
Those times are gone my friend
Those times are gone my friend
And now I’m standing tall and true
Coz even though that I am stronger
It still sticks like glue
The only thing you need to know
Is what doesn’t kill you makes you stronger
It makes you Stronger
I won’t play dead
I will never ever play dead
Won’t play dead
And I and I refuse to be held down again
All the hard times I’ve been through were coz of you
And I won’t put up with that again
Futures divide my ship’s departing
Clear skies ahead

Laughing Time Is Over (переклад)

Я знаю, що час просто не чекає
Це нікого не чекає
Але коли я дивлюся на небо, я бачу темні хмари
Тому що, коли я намагаюся подивитися вперед, я не бачу за весь туман
Весь дощ і штормове небо, які вони могли викликати у вас сльози
Чому ти не можеш усвідомити
Все, що ви робите — злийте
Все, що ви завдаєте — це біль
І я відмовляюся знову затримати
Минули ті часи, друже
Минули ті часи, друже
І тепер я стою високий і вірний
Бо навіть якщо я сильніший
Він досі прилипає, як клей
Єдине, що вам потрібно знати
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Це робить вас Сильнішими
Я не буду грати мертвим
Я ніколи не буду грати мертвим
Не буде грати мертвим
І я і я відмовляємося знову затримуватись
Усі важкі часи, які я пережив, були через ви
І я не змирюся з цим знову
Ф’ючерси розділяють відхід мого корабля
Попереду чисте небо