Переклад тексту пісні Poetry's Not so Pretty - Sienna Skies

Poetry's Not so Pretty - Sienna Skies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poetry's Not so Pretty , виконавця -Sienna Skies
Пісня з альбому Truest of Colours
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:04.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Poetry's Not so Pretty (оригінал)Poetry's Not so Pretty (переклад)
When I ask you what you want but you don’t even know Коли я запитую тебе, чого ти хочеш, але ти навіть не знаєш
All the problems that you face you will not get through Усі проблеми, з якими ти стикаєшся, ти не подолаєш
And when the time is right you wont know what to do А коли прийде час, ви не будете знати, що робити
When all of your problems have taken hold of you Коли всі ваші проблеми опанували вами
This life you lead is false and deterred Це життя, яке ви ведете, несправжнє і відлякує
Coz the way your living life you’ll end up in the dirt Тому що ваше життя ви потрапите в бруд
You’ll end up in the… Ви опинитеся в …
In the dirt! У бруд!
And soon your time will come and life will meet it’s end І скоро прийде твій час, і життя настане свій кінець
Unless you change your ways your life will be short my friend Якщо ти не зміниш свій спосіб життя, твоє життя буде коротким, мій друже
Your goal in life is to live Ваша мета в житті — жити
My goal in life is to give Моя мета в житті — віддавати
Yourself has now shined through and now the jokes on you Тепер ви просвітлили, і тепер жарти з вами
Unless your lifestyles changed you wont be the same again Якщо ваш спосіб життя не зміниться, ви вже не станете колишнім
All this torture and pain you’ve put your friends through Усі ці катування та біль, через які ви зазнали своїх друзів
All this torture and pain Всі ці муки і біль
Your life won’t be the same Unless you… Ваше життя не буде таким, якщо ви…
Stand on Your two feet Встаньте на ноги
Your life is filled with guilt Ваше життя наповнене почуттям провини
Controlled by something that’s not yourself Під контролем чогось, що не ви
Your life is filled with guilt Ваше життя наповнене почуттям провини
My life is lived guilt free Моє життя прожито без почуття провини
Your life wont be the sameВаше життя не буде таким
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: