Переклад тексту пісні Game Changer - Sienna Skies

Game Changer (оригінал)

I see through the clouds and I see through the fog
The view from above just isn’t enough
Now I see
Now I’m hearing
Now I feel
No insecurity
Once there was doubt that I would not get here
But I believed and you believed no fear
I held no fear, I held a feeling
Now take notice of this human being
So times have changed and I can honestly say that I want you to tell me
Why you won’t put faith in me
And after everything it seemed to take forever
I dare you to tell me
That you won’t put faith in me
Take notice of this human being, I will be the light you’re seeing
It’s time to take notice!
So times have changed and I can honestly say that I want you to tell me
Why you won’t put faith in me
And after everything it seemed to take forever
I dare you to tell me
That you won’t put faith in me
And slowly as you take it in
The faith you hold in hand is something that will always be doubted
And when you choose to say that you don’t believe in me
What is it you don’t believe in?
What is it that you don’t hold faith in?
What is it, I’ll prove it
I’ll show that I am worth it

(переклад)

Я бачу крізь хмари і бачу крізь туман
Виду зверху просто недостатньо
Тепер я бачу
Тепер я чую
Тепер я відчуваю
Ніякої небезпеки
Колись були сумніви, що я сюди не потраплю
Але я вірив, а ти не вірив не страху
Я не відчув страху, я тримав почуття
Тепер зверніть увагу на цю людину
Тож часи змінилися, і я можу чесно сказати, що хотів би, щоб ви мені розповіли
Чому ти не віриш у мене
І після всього, здавалося, тривала вічність
Смію вас сказати мені
Що ти мені не віриш
Зверніть увагу на цю людину, я буду світлом, яке ви бачите
Настав час звернути увагу!
Тож часи змінилися, і я можу чесно сказати, що хотів би, щоб ви мені розповіли
Чому ти не віриш у мене
І після всього, здавалося, тривала вічність
Смію вас сказати мені
Що ти мені не віриш
І повільно, по мірі того, як ви це вживаєте
Віра, яку ви тримаєте в руках, — це щось, у чому завжди виникатимуть сумніви
І коли ти вирішиш сказати, що не віриш у мене
У що ви не вірите?
У що ви не вірите?
Що це таке, я доведу
Я покажу, що я варта того