Переклад тексту пісні Foundations - Sienna Skies

Foundations - Sienna Skies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foundations, виконавця - Sienna Skies. Пісня з альбому The Constant Climb, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Foundations

(оригінал)
I found strength where I never thought I’d find
I’ve found my way here and I know it’s right this time
You doubt me but I know where I will be
I found my way here and I’m never looking back
I’m still standing
When my hand was out for help you were nowhere to be found
Give me a reason why that recognition should go to you
I standing on foundations that I built my own surroundings
This is my reason
These are my reasons I’m here
And I have my eyes set on the path that is ahead of
These are my reasons
And I’m standing on foundations that I’ve built and I won’t budge
These are my reasons I lead myself and my eyes are set on the future
I’m standing on solid foundations
And I’ve told you once and I’ve told you twice and I’ll tell you three times
You never helped me so don’t claim that you did
And I can’t believe that you ever doubted me
I standing on foundations that I built my own surroundings
This is my reason
These are my reasons I’m here
And I have my eyes set on the path that is ahead of me
These are my reasons
These are my reasons I lead myself
My own foundations are strong enough
I will never take, never take any steps back
I will always have my eyes set on the future, forget the past
Forget it
(переклад)
Я знайшов силу там, де не думав, що знайду
Я знайшов дорогу сюди і знаю, що цього разу це правильно
Ви сумніваєтеся в мені, але я знаю, де я буду
Я знайшов дорогу сюди і ніколи не оглядаюся назад
я все ще стою
Коли моя рука простяглася за допомогою, вас ніде не було
Дайте мені причину, чому це визнання має отримати ви
Я стою на основах, які побудував власне оточення
Це моя причина
Це мої причини, чому я тут
І я дивлюся на шлях, який попереду
Це мої причини
І я стою на фундаментах, які я побудував, і я не зрушу з місця
Це мої причини, чому я керую собою, і мої очі спрямовані на майбутнє
Я стою на міцному фундаменті
І я сказав тобі один раз, я сказав тобі двічі, і я скажу тобі тричі
Ви ніколи не допомагали мені, тому не стверджуйте, що зробили
І я не можу повірити, що ти коли-небудь сумнівався в мені
Я стою на основах, які побудував власне оточення
Це моя причина
Це мої причини, чому я тут
І я дивлюся на дорогу, яка попереду мене
Це мої причини
Це мої причини, чому я керую сам
Мої власні основи досить міцні
Я ніколи не зроблю, ніколи не зроблю жодного кроку назад
Я завжди буду дивитися на майбутнє, забуду минуле
Забудь це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartquake! 2009
Worth It? 2009
Persevere 2015
To All Aspiring 2009
Sea of Smiles 2009
Breathe 2009
Laughing Time Is Over 2009
Even Stronger 2015
Daylight Through the Nightlife 2009
Directions 2012
Part with Pride 2009
Everybody's Eyes 2015
Revolution 2015
iOpener 2009
Poetry's Not so Pretty 2009
Widow 2017
Questioner 2012
The Power of Persistence 2015
Coast to Coast 2015
Divided 2016

Тексти пісень виконавця: Sienna Skies

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kissin' Cousins (Number 2) 2022
Dreamville 2016
Lado A Lado 1977
The Flood 1999
Fuck the Fashion 2001
Gotta Eat 2024
Делали ремонт 2023
Lalala, it's Love! 2007
Treetop Song 2023
Дівчина Кончіта 2002