Переклад тексту пісні Don't Let Go - Sienna Skies

Don't Let Go (оригінал)

So you know I’m always there and I’m going nowhere
Don’t let go of anything we’re sharing
Nothing could ever beat the happiness I’m feeling
I really hope this lasts forever
Sometimes there’s distance between us
Other times we’re side by side
No matter what we have something special
Something we hope lasts forever
This feeling is better than anything I’ve felt before
This feeling is better than anything at all
So you know, I’m always there and I’m going no where
Don’t let go of anything we’re sharing
Nothing could ever beat the happiness I’m feeling
I really hope this lasts forever
No matter what I will be there with you through everything
When I say this believe me I mean it
I’ll be with you through it all
You and me against everything in sight
You and me, our future is so bright
Looking forward with you by my side
Looking forward I’d give my life for this
In heart and spirit I’ll always be there
Looking forward I’d give my life for this

Don't Let Go (переклад)

Тож ви знаєте, що я завжди поруч і нікуди не піду
Не відпускайте нічого, чим ми ділимося
Ніщо не може перевершити щастя, яке я відчуваю
Я дуже сподіваюся, що це триватиме вічно
Іноді між нами існує відстань
Інколи ми пліч-о-пліч
Неважливо, у нас є щось особливе
Те, що ми сподіваємося, триватиме вічно
Це відчуття краще за все, що я відчував раніше
Це відчуття краще, ніж будь-що
Тож ви знаєте, я завжди поруч і нікуди не піду
Не відпускайте нічого, чим ми ділимося
Ніщо не може перевершити щастя, яке я відчуваю
Я дуже сподіваюся, що це триватиме вічно
Незалежно від того, що я буду з тобою у всьому
Коли я говорю це, повірте мені я це маю на увазі
Я буду з тобою через усе
Ти і я проти всього, що бачиш
Ти і я, наше майбутнє так світле
З нетерпінням чекаю на вас поруч
З нетерпінням чекаю, я б віддав своє життя за це
Серцем і душею я завжди буду поруч
З нетерпінням чекаю, я б віддав своє життя за це