Переклад тексту пісні Sie kennen ihre Namen nicht - Udo Lindenberg

Sie kennen ihre Namen nicht - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sie kennen ihre Namen nicht, виконавця - Udo Lindenberg. Пісня з альбому Kosmos, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.1995
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька

Sie kennen ihre Namen nicht

(оригінал)
Er besteigt den Nachtexpress, der durch schwarze Städte fährt
Sie starrt in die Dunkelheit
Und will, dass jemand sie begehrt
Er kommt ins Abteil
Sofort sind sie geil
Ihr Finger schreibt an die Fensterscheibe:
Komm, rück mir doch zuleibe
Die Hände sind zum Tasten da
Die Körper zum Geniessen
Komm, zeig mir dein gelobtes Land
Laß Milch und Honig fliessen
Sie kennen ihre Namen nicht
Wollen sie auch gar nicht wissen
Der Mund ist nicht zum Reden da
Der Mund ist da zum Küssen
Intercity-Lover
Träume sind zum Machen da — keine Zeit verlier’n
Atemlos laß uns entgleisen, alles kann passier’n
Das Gehirn wird abgeschaltet, brauchen wir nicht mehr
Keine Liebe, keine Liebe — gehört jetzt nicht hierher
Die Hände sind zum Tasten da
Die Körper zum benetzen
Komm, laß schnell das Verbotene tun
Dein weißes Kleid beschmutzen
Sie kennen ihre Namen nicht
Wollen sie auch gar nicht wissen
Der Mund ist nicht zum Reden da
Der Mund ist da zum Küssen
Die Hände sind zum Tasten da
Die Körper zum Geniessen
Komm, zeig mir dein gelobtes land
Laß Milch und Honig fließen
Sie kennen ihre Namen nicht
Wollen sie auch gar nicht wissen
Der Mund ist nicht zum Reden da
Der Mund ist da zum Küssen
(переклад)
Він сідає на нічний експрес, який подорожує чорними містами
Вона дивиться в темряву
І хоче, щоб хтось її бажав
Він заходить у купе
Відразу вони рогові
Її палець пише на вікні:
Повертайся до мене
Руки тут, щоб доторкнутися
Тіла, щоб насолоджуватися
Покажи мені свою землю обітовану
Нехай потечуть молоко і мед
Ти не знаєш їхніх імен
Вони навіть знати не хочуть
Рот не для того, щоб говорити
Рот є для поцілунків
Любитель міжміського сполучення
Мрії створюються для того, щоб не втрачати часу
Задихаючись, давайте зійти з колії, все може статися
Мозок відключений, він нам більше не потрібен
Немає любові, немає любові — тепер тут не місце
Руки тут, щоб доторкнутися
Тіла змочити
Давай, швидко зроби заборонене
Забруднити свою білу сукню
Ти не знаєш їхніх імен
Вони навіть знати не хочуть
Рот не для того, щоб говорити
Рот є для поцілунків
Руки тут, щоб доторкнутися
Тіла, щоб насолоджуватися
Покажи мені свою землю обітовану
Нехай потечуть молоко і мед
Ти не знаєш їхніх імен
Вони навіть знати не хочуть
Рот не для того, щоб говорити
Рот є для поцілунків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексти пісень виконавця: Udo Lindenberg