
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Universal Music, Vertigo
Мова пісні: Німецька
Hier bin ich wieder(оригінал) |
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das Selbe |
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das? |
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe |
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder |
Mein letztes Album ist jetzt drei Jahre her |
Und ich weiß, ohne mich ist das hier einfach zu leer |
Man sagt Sido steht da oben, ganz allein auf 'm Berg |
Denn unter hunderttausend macht es keiner wie er |
Aber sagt mal, wo komm' immer diese Streithammel her? |
Damals hätt' ich sowas vielleicht mit 'nem Zweikampf geklärt |
Doch heut ist mir die Scheiße meinen Einsatz nicht wert |
Ich hab' in der Zwischenzeit geheiratet, yeah! |
Ich muss es wieder tun, weil der Drang danach mich auffrisst |
Los, hol das Mikrofon, putz es und entstaub es |
Leg mir 'n dicken Stapel Papier und 'n Stift hin |
Los, geht und erzählt es jedem, dass ich zurück bin |
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das Selbe |
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das? |
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe |
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder |
Da waren die Wochen in Los Angeles 'ne schöne Zeit |
Und fast das ganze Jahr über in Österreich |
Die Große Chance, Heinzl macht 'ne Judorolle |
Auf dem Boden, weil er sein Niveau da suchen wollte |
Absolute Mehrheit war nicht einfach zu glauben |
Ich hab' gesagt was ich meine und trug die Scheine nach Hause |
Wo sind die 300.000 hin? |
Kinderheim oder ausgegeben |
Vielleicht wär 's besser ihr vertraut mir eben |
Ich tue es wieder, weil der Drang danach mich auffrisst |
Los, hol das Mikrofon, putz es und entstaub es |
Leg mir 'n dicken Stapel Papier und 'n Stift hin |
Los, geht und erzählt es jedem, dass ich zurück bin |
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das Selbe |
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das? |
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe |
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder |
In der ganzen Zeit hat sich bei mir viel verändert |
Ich bin rum gekommen 3 Jahre — 7 Länder |
In manchen blieb ich länger, weil man ein Zuhause braucht |
Deswegen hab' ich auch mit meiner Frau ein Haus gekauft |
Und all das, weil der Drang danach mich auffrisst |
Los, hol das Mikrofon, putz es und entstaub es |
Leg mir 'n dicken Stapel Papier und 'n Stift hin |
Los, geht und erzählt es jedem, dass ich zurück bin |
«Yeah, jetzt wird die Messlatte erstmal wieder ein bisschen höher gelegt. |
Da müssen die anderen Rapper erstmal wieder mit ziehen.» |
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das Selbe |
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das? |
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe |
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder |
Höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Wenn ich nicht da bin, ist es einfach nicht das Selbe |
Aber hier bin ich wieder, na, wie findet ihr das? |
Es ist höchste Zeit, dass ich mich mal wieder melde |
Ohne mich ist deutscher Hip-Hop nur ein Kinderspielplatz |
Alle feiern von der Donau bis zur Elbe |
Ich war viel zu lange weg, doch hier bin ich wieder |
Wurde aber auch Zeit |
(переклад) |
Настав час повідомити |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Коли мене немає, це не те саме |
Але я знову тут, як тобі? |
Настав час знову зв’язатися |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Святкують усі від Дунаю до Ельби |
Мене занадто довго не було, але я знову тут |
З мого останнього альбому минуло три роки |
І я знаю, що без мене це занадто порожньо |
Кажуть, Сідо там нагорі, зовсім один на горі |
Тому що ніхто зі ста тисяч не робить цього так, як він |
Але скажіть мені, звідки цей бешкетник? |
Тоді я міг би прояснити щось подібне на дуелі |
Але сьогодні це лайно не варте моїх зусиль |
Я тим часом вийшла заміж, так! |
Я повинен зробити це знову, тому що бажання з’їдає мене |
Візьміть мікрофон, почистіть його та видаліть пил |
Поклади мені великий стос паперу та ручку |
Скажи всім, що я повернувся |
Настав час повідомити |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Коли мене немає, це не те саме |
Але я знову тут, як тобі? |
Настав час знову зв’язатися |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Святкують усі від Дунаю до Ельби |
Мене занадто довго не було, але я знову тут |
Тижні в Лос-Анджелесі були гарним часом |
І майже цілий рік в Австрії |
Великий шанс, Хайнцль виконує роль дзюдо |
На паркет, бо хотів знайти там свій рівень |
Абсолютній більшості було нелегко повірити |
Я сказав, що мав на увазі, і відніс рахунки додому |
Куди поділися 300 тисяч? |
дитячий будинок або виданий |
Можливо, було б краще, якби ти мені просто довіряв |
Я роблю це знову, тому що бажання з’їдає мене |
Візьміть мікрофон, почистіть його та видаліть пил |
Поклади мені великий стос паперу та ручку |
Скажи всім, що я повернувся |
Настав час повідомити |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Коли мене немає, це не те саме |
Але я знову тут, як тобі? |
Настав час знову зв’язатися |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Святкують усі від Дунаю до Ельби |
Мене занадто довго не було, але я знову тут |
За весь цей час для мене багато чого змінилося |
Я подорожував 3 роки - 7 країн |
У деяких я залишався довше, тому що тобі потрібен дім |
Тому я купив з дружиною будинок |
А все тому, що бажання це зробити мене з’їдає |
Візьміть мікрофон, почистіть його та видаліть пил |
Поклади мені великий стос паперу та ручку |
Скажи всім, що я повернувся |
«Так, зараз планка знову трохи піднімається. |
Інші репери мають потягнутися з ними першими». |
Настав час повідомити |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Коли мене немає, це не те саме |
Але я знову тут, як тобі? |
Настав час знову зв’язатися |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Святкують усі від Дунаю до Ельби |
Мене занадто довго не було, але я знову тут |
Настав час повідомити |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Коли мене немає, це не те саме |
Але я знову тут, як тобі? |
Настав час знову зв’язатися |
Без мене німецький хіп-хоп — просто дитячий майданчик |
Святкують усі від Дунаю до Ельби |
Мене занадто довго не було, але я знову тут |
Нарешті |
Назва | Рік |
---|---|
Strip für mich ft. Kitty Kat | 2014 |
Best Day ft. Sido | 2015 |
Bljad | 2016 |
Meine Jordans ft. Bass Sultan Hengzt | 2011 |
Ne Leiche ft. Sido | 2010 |
Astronaut ft. Andreas Bourani | 2018 |
Ackan ft. Dillon Cooper | 2018 |
Yallah Habibi ft. Sido, Moe Phoenix, Ahzee | 2018 |
Bilder im Kopf | 2011 |
2002 ft. Apache 207 | 2019 |
Beweg dein Arsch ft. Scooter, Kitty Kat, Tony D | 2014 |
Spring rauf | 2011 |
4 Uhr Nachts ft. Haftbefehl, Kool Savas | 2018 |
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat | 2014 |
Tausend Tattoos | 2018 |
Liebe | 2018 |
Die Nacht von Freitag auf Montag ft. SDP | 2012 |
Herz | 2014 |
Masafaka | 2018 |
Einer dieser Steine ft. Mark Forster | 2018 |