Переклад тексту пісні Carmen - Sido

Carmen (оригінал)

Mit Sarah ist es jetzt vorbei
Aber ich hab ne Neue, sie heiþt Carmen
Aber Carmen mag auch kein Hip Hop
Carmen steht auf Steve B
Hey Girl, ich weiþ noch als ich dich das erste mal sah
Ich kam in dein Geschäft und du warst da an der Bar
Mit einer schönen roten Rose im Haar, standst du da
Uh Girl, damit ich deinen Namen weiþ
Hast du gesagt das du Carmen heiþt, 2, 3 Piccolo lügen nicht
Du hast gesagt das du mich magst
Das du nicht fragst nur handelst
Auch wenn’s dir nicht gefällt
Und das ist ganz bestimmt nicht wegen dem Geld
Such dir 'nen Stern aus ich besorg ihn für dich
Du bist das ein und das alles, für mich
Für dich würd' ich sterben Carmen
Glaub mir eines Tages hol ich dich daraus
Für dich würd ich sterben Carmen
Dann gehen für dich die roten Lichter aus
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey Girl, als wir in deinem Raum waren
Und uns verliebt in die Augen sahen
Damals sagtest du mein verrückter Sex kostet extra
Uh Girl, mein Kumpel will mich warnen dann
Nennt er dich Carmen die Samenbank
Ich geb ihm zwei, drei Kinnharken nur für dich
Du hast gesagt das du mich magst
Das du nicht fragst nur handelst auch wenn’s dir nicht gefällt
Und das ist ganz bestimmt nicht wegen dem Geld
Such dir nenn Stern aus ich besorg ihn für dich
Du bist das ein und das alles, für mich
Für dich würd' ich sterben Carmen
Glaub mir eines Tages hol ich dich daraus
Für dich würd ich sterben Carmen
Dann gehen für dich die roten Lichter aus
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Für dich würd' ich sterben Carmen
Glaub mir eines Tages hol ich dich daraus
Für dich würd ich sterben Carmen
Dann gehen für dich die roten Lichter aus
Oh Carmen du Wunder
Mein Samen läuft grad an deinen Haaren herunter
Ich zieh ne Nase für hundert
Dann seh ich Farben die sagen der Abend wir unser
Ne halbe Stunde ist zu wenig Zeit Bis
Ich dich wieder sehen kann vergeht ne Ewigkeit
Ich kann das nicht
Ich kann nicht warten, ich weiþ du wartest auch
Ich halt die ganze Nacht wache an deinem Gartenzaun
Och, doch du kommst nicht, ich steh da um sonst
Ich seh Anwälte, Ã"rzte Lehrer und sonst nichts
Die Männer gehen ein und aus
Ab törn, du gehörst mir du bist meine Frau
Jetzt gibt es kein erbarmen, du gehörst in meine Arme
So soll es sein, armen
(Carmen)
Für dich würd' ich sterben Carmen
Glaub mir eines Tages hol ich dich daraus
Für dich würd ich sterben Carmen
Dann gehen für dich die roten Lichter aus
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Für dich würd' ich sterben Carmen
Glaub mir eines Tages hol ich dich daraus
Für dich würd ich sterben Carmen
Dann gehen für dich die roten Lichter aus

Carmen (переклад)

З Сарою все покінчено
Але в мене нова дівчинка, її звуть Кармен
Але Кармен також не любить хіп-хоп
Кармен подобається Стів Б
Гей, дівчино, я пам'ятаю, коли вперше побачив тебе
Я зайшов у ваш магазин, а ви були там, у барі
З прекрасною червоною трояндою у волоссі ти стояв
Дівчино, я знаю твоє ім'я
Ти сказав, що тебе звуть Кармен, 2, 3 Пікколо, не бреши
Ти сказав, що я тобі подобаюсь
Щоб ви не просили, тільки дійте
Навіть якщо тобі це не подобається
І це точно не за гроші
Обери зірку, я тобі її здобуду
Ти для мене єдиний
Я б помер за тебе, Кармен
Повір мені, одного дня я виведу тебе з цього
Я б помер за тебе, Кармен
Тоді для вас погаснуть червоні вогні
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Гей, дівчино, коли ми були у вашій кімнаті
І закохано дивилися один одному в очі
Тоді ти казав, що мій божевільний секс коштує додатково
Дівчино, мій приятель хоче мене попередити
Він називає вас Кармен банком сперми
Я дам йому дві-три граблі підборіддя тільки для тебе
Ти сказав, що я тобі подобаюсь
Щоб ви не просили, тільки дійте, навіть якщо вам це не подобається
І це точно не за гроші
Обери зірку, я тобі її здобуду
Ти для мене єдиний
Я б помер за тебе, Кармен
Повір мені, одного дня я виведу тебе з цього
Я б помер за тебе, Кармен
Тоді для вас погаснуть червоні вогні
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Я б помер за тебе, Кармен
Повір мені, одного дня я виведу тебе з цього
Я б помер за тебе, Кармен
Тоді для вас погаснуть червоні вогні
О, Кармен, ти чудо
Моє насіння стікає по вашому волоссю прямо зараз
Я тягну ніс за сотню
Тоді я бачу кольори, які говорять, що вечір наш
Півгодини - це недостатньо часу До зустрічі
Якщо я зможу побачити тебе знову, вічність мине
я не можу це зробити
Я не можу дочекатися, я знаю, що ти теж чекаєш
Я не сплю всю ніч біля твого садового паркану
Ой, але ти не підеш, я буду там ні за що
Я бачу юристів, лікарів, вчителів і нічого більше
Чоловіки приходять і йдуть
Офф törn, ти належиш мені, ти моя дружина
Тепер немає пощади, ти в моїх обіймах
Ось так воно має бути бідним
(Кармен)
Я б помер за тебе, Кармен
Повір мені, одного дня я виведу тебе з цього
Я б помер за тебе, Кармен
Тоді для вас погаснуть червоні вогні
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Я б помер за тебе, Кармен
Повір мені, одного дня я виведу тебе з цього
Я б помер за тебе, Кармен
Тоді для вас погаснуть червоні вогні