Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Japan, виконавця - Siddharta. Пісня з альбому Rh-, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 12.08.2003
Лейбл звукозапису: MenART
Мова пісні: Словенський
Japan(оригінал) |
| Dom je vedno bolj oddaljen stran |
| Bela ptica nese me drugam |
| Druge zvezde zdaj me grejejo |
| Hladno sonce naše je zašlo |
| Gledam ven v temo |
| Kaplje na okno padajo |
| Ni me strah za jutrišnji dan |
| To mora biti raj |
| Bele iskre v nebo |
| V temi se vidi horizont |
| In edinstven ocean |
| Se ga dotika tam |
| Krona mehka sede na glavo |
| Dože smo odvrgli z radostjo |
| Vsak pogled v sebi nosi mir |
| Ples ob ognju naj prežene zver |
| Zletijo bele iskre v nebo |
| V temi se vidi horizont |
| In edinstven ocean |
| Se ga dotika tam |
| Gledam ven v temo |
| Kaplje z okna izginejo |
| Ni me strah za jutrišnji dan |
| To mora biti raj, je raj, je raj, je raj, je raj, je raj… |
| Druge zvezde zdej me grejejo |
| Hladno sonce naše je zašlo |
| Vsak pogled v sebi nosi mir |
| Ples ob ognju naj prežene zver |
| Zletijo bele iskre v nebo |
| V temi se vidi horizont |
| In edinstven ocean |
| Se ga dotika tam |
| Bele iskre v nebo |
| V temi se vidi horizont |
| In edinstven ocean |
| Se ga dotika tam |
| (переклад) |
| Дім все далі й далі |
| Білий птах несе мене в інше місце |
| Зараз мене гріють інші зірки |
| Наше холодне сонце зайшло |
| Дивлюсь у темряву |
| На вікно падають краплі |
| Я не боюся за завтра |
| Це має бути рай |
| Білі іскри в небі |
| У темряві видно горизонт |
| І унікальний океан |
| Вона торкається його там |
| На голові сидить м’яка корона |
| Ми з радістю кинули дожа |
| Кожен погляд несе в собі спокій |
| Нехай танець біля багаття звіра відганяє |
| У небо летять білі іскри |
| У темряві видно горизонт |
| І унікальний океан |
| Вона торкається його там |
| Дивлюсь у темряву |
| Краплі з вікна зникають |
| Я не боюся за завтра |
| Це має бути рай, це рай, це рай, це рай, це рай, це рай… |
| Зараз мене гріють інші зірки |
| Наше холодне сонце зайшло |
| Кожен погляд несе в собі спокій |
| Нехай танець біля багаття звіра відганяє |
| У небо летять білі іскри |
| У темряві видно горизонт |
| І унікальний океан |
| Вона торкається його там |
| Білі іскри в небі |
| У темряві видно горизонт |
| І унікальний океан |
| Вона торкається його там |