Переклад тексту пісні Na Soncu - Siddharta

Na Soncu - Siddharta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na Soncu , виконавця -Siddharta
Пісня з альбому: Nord
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.05.2001
Мова пісні:Словенський
Лейбл звукозапису:Dallas Records Slovenia

Виберіть якою мовою перекладати:

Na Soncu (оригінал)Na Soncu (переклад)
Jaz ne morem več v temi živeti Я більше не можу жити в темряві
Jaz bi hodil na soncu Я б гуляв на сонці
Jaz bi hotel tebe imet Я хотів би мати тебе
Zdaj ne rabim več ostalih stvari Інших речей мені зараз не потрібно
Samo še svoje sanje Просто твоя мрія
In človeka kot si ti І такий чоловік, як ти
Mislim da sem videl že ogromno lepih slik Мені здається, що я вже бачив багато гарних фотографій
A podvomil sem vase Але я сумнівався в собі
Nehal trest mi je kosti Він перестав трясти мої кістки
Zdaj počivam na otoku Зараз я відпочиваю на острові
In si zidam gradove А я будую замки
Onih srečo lovim Я переслідую тих щасливчиків
Ker ne verjamem v telo Тому що я не вірю в тіло
Rad bi te videl v srce Я хочу бачити тебе в своєму серці
Jaz ne verjamem v telo Я не вірю в тіло
Rad bi te videl v srce Я хочу бачити тебе в своєму серці
Kot da bi videl svojo dramo vnaprej Ніби наперед бачив свою драму
Iz nje sem brisal žalost Я стер з неї смуток
In dodajal svoj nasmeh І додав посмішку
Vsako dušo, ki me gleda v oči Кожна душа, яка дивиться мені в очі
Sem povabil zraven Я запросив до себе
Naj še ona to doživi Нехай вона це переживе
Preden svoj obraz v solze potopim Перш ніж занурити обличчя в сльози
Zlate solze sreče Золоті сльози щастя
Preden od dobrega znorim Перш ніж я назавжди збожеволію
Rad bi videl, da še ti greš z nami Я хотів би бачити, як ти йдеш з нами
Skupaj bomo videli Побачимо разом
Kaj pomeni adrenalin Що означає адреналін?
Ker ne verjamem v telo Тому що я не вірю в тіло
Rad bi te videl v srce…Я хотів би бачити тебе в своєму серці…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: