Переклад тексту пісні Don't Stop Me Now - Shooting Star

Don't Stop Me Now (оригінал)

Run
I’m on the run
Sometimes I think we work our lives away
Go
When morning comes
Old before our time and no escape
I get into my car
And head into the night
I wanna be a free man
I wanna feel some magic in my life
Reach out and touch the sky
I wanna find a new world
I wanna be a bullet from a gun
I wanna dance instead of run
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
No
Push
Your fears away
Hold me now and hide away the tears
Say stop
But time won’t wait
The days turn into months and months to years
I can’t lock up my heart
I can’t stop my mind
I wanna be free again
I wanna feel you body close to mine
I wanna hold you through the night
I wanna be a leader
I wanna find a brand new way to live
I wanna tear the old walls down
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
I wanna be a free man
I wanna feel some magic in my life
Feel your body close to mine
I wanna find a new world
I wanna be a bullet from a gun
I wanna dance instead of run
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t let me down
No, don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now

(переклад)

Біжи
Я в бігу
Іноді я думаю, що ми загублюємо своє життя
Іди
Коли настане ранок
Старий раніше нашого часу, і немає втечі
Я сідаю в мою автомобіль
І йти в ніч
Я бажаю бути вільною людиною
Я хочу відчути магію у своєму житті
Простягніть руку і торкніться неба
Я хочу знайти новий світ
Я хочу бути кулею з пістолета
Я хочу танцювати, а не бігати
Дитина, не зупиняй мене зараз
Не зупиняй мене зараз, зараз, зараз
Дитина, мої колеса обертаються
Обертання, обертання
Дитина, не зупиняй мене зараз
Ні
Поштовх
Ваші страхи геть
Тримай мене зараз і приховай сльози
Скажи стоп
Але час не чекає
Дні перетворюються на місяці, а місяці на роки
Я не можу замкнути своє серце
Я не можу зупинити свій розум
Я хочу знову бути вільним
Я хочу відчути твоє тіло поруч із моїм
Я хочу тримати тебе всю ніч
Я хочу бути лідером
Я хочу знайти абсолютно новий спосіб жити
Я хочу знести старі стіни
Дитина, не зупиняй мене зараз
Не зупиняй мене зараз, зараз, зараз
Дитина, мої колеса обертаються
Обертання, обертання
Дитина, не зупиняй мене зараз
Я бажаю бути вільною людиною
Я хочу відчути магію у своєму житті
Відчуйте своє тіло поруч із моїм
Я хочу знайти новий світ
Я хочу бути кулею з пістолета
Я хочу танцювати, а не бігати
Дитина, не зупиняй мене зараз
Не зупиняй мене зараз, зараз, зараз
Дитина, мої колеса обертаються
Обертання, обертання
Дитина, не підведи мене
Ні, не зупиняйте мене зараз
Не зупиняй мене зараз, зараз, зараз
Дитина, мої колеса обертаються
Обертання, обертання
Дитина, не зупиняй мене зараз