| Рисунки на душе (оригінал) | Рисунки на душе (переклад) |
|---|---|
| Рисунки на душе — | Малюнки на душі— |
| Жара, дожди, метель. | Спека, дощі, хуртовина. |
| В глаза обратно льются слезы, | В очі назад ллються сльози, |
| Стерлась постель. | Стерлася постіль. |
| Рисунки на душе | Малюнки на душі |
| Царапал мудрый Ной, | Дряпав мудрий Ной, |
| Стирая прошлые обиды | Праючи минулі образи |
| Кислотой. | Кислотою. |
| Припев: | Приспів: |
| Он прозондировал мозг, | Він прозондував мозок, |
| Закодировал мир, | Закодував світ, |
| Он эвакуировал мысли | Він евакуював думки |
| В дальние края, далёкие, | В далекі краї, далекі, |
| Озорные, но жестокие. | Пустотливі, але жорстокі. |
| Рисунки на душе, | Малюнки на душі, |
| С натуры, натюрморт, | З натури, натюрморт, |
| Он всё писал, забыв про годы. | Він все писав, забувши про роки. |
| Ной был горд… | Ной був гордий. |
| Рисунки на моей — | Малюнки на моїй— |
| Не вышли, не легли, | Не вийшли, не лягли, |
| Душа моя давно заполнена | Душа моя давно заповнена |
| Сыпью любви. | Висипом кохання. |
| Припев. | Приспів. |
| Рисует Ной двумя руками, | Малює Ной двома руками, |
| И головой, и языком, | І головою, і мовою, |
| Рисует Ной глаза в печали. | Малює Ной очі в печалі. |
| Пускай летают души под потолком. | Нехай літають душі під стелею. |
Переклад тексту пісні Рисунки на душе - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рисунки на душе , виконавця -Шмели
Пісня з альбому: Рисунки на душе 'Клочья'
У жанрі:Индастриал
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати: