Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ingenting finns kvar, виконавця - Shirley Clamp. Пісня з альбому Den långsamma blomman, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.04.2004
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Шведський
Ingenting finns kvar(оригінал) |
Dina ögon, den stunden |
Jag minns dem så väl |
Din hand i min kändes stel och kall |
Jag förstod på en gång |
Men jag vågade inte tänka |
Jag bad inom mig, säg det inte nu |
Det finns ingenting kvar |
Jag vill inte mer |
Men orden de försvann |
Uti ett tomrum av förtvivlan |
Och jag ville inte tro dig |
Tills du rörde mig |
Jag kände ingenting |
Tills du log mot mig |
Och ingenting fanns där |
Tills du höll om mig |
När jag skakade av sorg |
Men det enda du sa |
Ingenting finns kvar |
Mitt hjärta den stunden |
Hade slutat att slå |
Jag var tom inom mig |
Och jag kände dig inte mer |
Allt jag sa var förgäves |
Men jag ville inte ge upp |
Finns det nånting jag kan göra |
Snälla säg det nu |
Det finns ingenting kvar |
Jag vill inte mer |
Du sa det igen |
Jag blundade hårt och tårarna kom |
Och jag ville inte tro dig |
Tills du rörde mig |
Jag kände ingenting |
Tills du log mot mig |
Och ingenting fanns där |
Tills du höll om mig |
När jag skakade av sorg |
Men det enda du sa |
Ingenting finns kvar |
Tills du rörde mig |
Tills du log mot mig |
Snälla le mot mig som du gjorde |
Tills du höll om mig |
Håll om mig en gång till |
Men det enda du sa |
Snälla säg det inte |
Säg det inte |
Ingenting finns kvar |
(переклад) |
Твої очі, цей момент |
Я їх так добре пам’ятаю |
Твоя рука в моїй була жорсткою і холодною |
Я відразу зрозумів |
Але я не наважувався думати |
Я молився в собі, не кажи цього зараз |
Немає нічого |
Я більше не хочу |
Але слова вони зникли |
У вакуумі відчаю |
А я не хотів тобі вірити |
Поки ти не торкнувся мене |
Я нічого не відчував |
Поки ти мені не посміхнувся |
І нічого там не було |
Поки ти не тримав мене |
Коли мене трясло від горя |
Але єдине, що ти сказав |
Нічого не залишилося |
Моє серце в той момент |
Перестав бити |
Я був порожній у собі |
І я тебе більше не знав |
Все, що я сказав, було марним |
Але я не хотів здаватися |
Чи можу я щось зробити? |
Будь ласка, скажіть це зараз |
Немає нічого |
Я більше не хочу |
Ти сказав це знову |
Я міцно заплющила очі, і сльози текли |
А я не хотів тобі вірити |
Поки ти не торкнувся мене |
Я нічого не відчував |
Поки ти мені не посміхнувся |
І нічого там не було |
Поки ти не тримав мене |
Коли мене трясло від горя |
Але єдине, що ти сказав |
Нічого не залишилося |
Поки ти не торкнувся мене |
Поки ти мені не посміхнувся |
Будь ласка, посміхнись мені, як ти |
Поки ти не тримав мене |
Тримай мене ще раз |
Але єдине, що ти сказав |
Будь ласка, не кажіть цього |
Не кажи так |
Нічого не залишилося |