| Ber en liten bön (оригінал) | Ber en liten bön (переклад) |
|---|---|
| En enda blick var allt det tog | Для цього знадобився лише один погляд |
| För den gick rakt genom mig | Тому що це пройшло через мене |
| Mitt hjärta log och destreterade | Моє серце усміхнулось і зажурилось |
| Det var så lätt, det gick så fort | Це було так легко, так швидко |
| Hann inte värja mig alls | Він мене зовсім не захищав |
| Förlorad, förälskad | Втратили в любові |
| Jag ber en liten bön | Я промовляю маленьку молитву |
| Om att du ska bli min någon dag | Якщо це колись ти будеш моїм |
| Om det blir stjärnfall i natt | Якщо сьогодні ввечері будуть падаючі зірки |
| Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag | Я промовляю маленьку молитву, щоб той, кого ти любиш, це я |
| För alltid, för evigt | Назавжди, назавжди |
| Jag ber en liten bön | Я промовляю маленьку молитву |
| I en affär, en restaurang | У магазині, ресторані |
| Så kan jag drömma mig bort | Тоді я можу мріяти |
| I samma stund, jag ser dig framför mig | У ту ж мить я бачу тебе перед собою |
| Jag gör mitt jobb, jag tar mig hem | Роблю свою роботу, приходжу додому |
| Vet knappast hur det går till | Навряд чи знаю, як це буває |
| Jag somnar, jag vaknar | Я засинаю, я прокидаюся |
| Jag ber en liten bön | Я промовляю маленьку молитву |
| Om att du ska bli min någon dag | Якщо це колись ти будеш моїм |
| Om det blir stjärnfall i natt | Якщо сьогодні ввечері будуть падаючі зірки |
| Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag | Я промовляю маленьку молитву, щоб той, кого ти любиш, це я |
| För alltid, för evigt | Назавжди, назавжди |
| Jag ber en liten bön | Я промовляю маленьку молитву |
| När alla mina vänner säger till mig | Коли всі мої друзі кажуть мені |
| Du måste tänka klart igen | Вам потрібно знову ясно подумати |
| Så klart jag tänker på dig | Звичайно, я думаю про тебе |
| För alltid… | Назавжди… |
| Jag ber en liten bön | Я промовляю маленьку молитву |
| Om att du ska bli min någon dag | Якщо це колись ти будеш моїм |
| Om det blir stjärnfall i natt | Якщо сьогодні ввечері будуть падаючі зірки |
| Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag | Я промовляю маленьку молитву, щоб той, кого ти любиш, це я |
| För alltid, för evigt | Назавжди, назавжди |
| Jag ber en liten bön | Я промовляю маленьку молитву |
Переклад тексту пісні Ber en liten bön - Shirley Clamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ber en liten bön , виконавця -Shirley Clamp
Пісня з альбому: Den långsamma blomman
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.04.2004
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 |