Переклад тексту пісні Den långsamma blomman - Shirley Clamp

Den långsamma blomman - Shirley Clamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Den långsamma blomman, виконавця - Shirley Clamp. Пісня з альбому Den långsamma blomman, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.04.2004
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Шведський

Den långsamma blomman

(оригінал)
Det känns som solens strålar lyser på mig igen
Och säger att dem funnit mig på nytt
Och vinden blåser vindar som leder mig
Åt det håll som jag vill gå
Kan ett hav fullt av möjligheter
Bli en bro, som leder mig fram
Jag vågar ta steget ut och gro
Jag önskar att jag funnit min tro
Att jag klarar allt
Som den långsamma blomman
Som äntligen slagit ut
Det känns som livet har en mening med allt igen
Och säger följ med mig, du blir nåt stort
Dina färger målar bladen och leder dig
Till att du önskar att du redan har gjort
Kan ett hav fullt av möjligheter
Bli en bro, som leder mig fram
Jag vågar ta steget ut och gro
Jag önskar att jag funnit min tro
Att jag klarar allt
Som den långsamma blomman
Som äntligen slagit ut
Jag vågar ta steget ut och gro
(переклад)
Таке відчуття, що на мене знову сяють сонячні промені
І каже, що знову знайшли мене
І вітер віє вітри, що ведуть мене
У тому напрямку, в якому я хочу йти
Чи може море повне можливостей
Стань мостом, який веде мене вперед
Я наважуюся зробити крок і рости
Я хотів би знайти свою віру
Що я можу впоратися з усім
Як повільна квітка
Який нарешті вичерпався
Відчувається, що життя знову має сенс у всьому
І скажи йти за мною, ти будеш чимось великим
Ваші кольори фарбують листя і ведуть вас
До такої міри, що ви хотіли б, що вже зробили
Чи може море повне можливостей
Стань мостом, який веде мене вперед
Я наважуюся зробити крок і рости
Я хотів би знайти свою віру
Що я можу впоратися з усім
Як повільна квітка
Який нарешті вичерпався
Я наважуюся зробити крок і рости
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr Memory 2002
Dårarnas natt 2004
Ber en liten bön 2004
Jag fick låna en ängel 2004
Äntligen 2004
Vågar inte än 2004
Det är du 2004
Champions 2004
Du är allt 2004
Mary, Did You Know 2015
För den som älskar 2004
Min kärlek 2004
Eviga längtan 2004
Ingenting finns kvar 2004
Burning Alive 2013

Тексти пісень виконавця: Shirley Clamp

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Maldito Dolor 2014
Don't Fit 2017
Caballo loco 1993
No Love, No Nothing 2012
Business Talk 2024
Silence The Freedom 2010
Move That Cocaine ft. French Montana 2018
It Doesn't Hurt to Try 2009
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001