Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Äntligen, виконавця - Shirley Clamp. Пісня з альбому Den långsamma blomman, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.04.2004
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Шведський
Äntligen(оригінал) |
Trodde du mitt hjärta slog |
Sitt sista slag för dig? |
Trodde du jag föll med alla tårar? |
Jag gör dig besviken |
För jag står här trots allt |
Med huvet högt och blicken klar |
Så möter jag en helt ny dag |
Äntligen, känns det som om livet börjar om igen |
Sakta fylls mitt inre utav ljus igen |
Jag sörjde dina svek |
Men för dig var allt en lek |
Vår historia är historia |
Äntligen |
Med hjärtat fyllt av ensamhet |
Så tystnade varje sång |
En natt blev till en evighet |
Så oändligt lång |
Men tårar kan sina |
Och jag står här trots allt |
Med huvet högt och blicken klar |
Så möter jag en helt ny dag |
Äntligen, känns det som om livet börjar om igen |
Sakta fylls mitt inre utav ljus igen |
Jag sörjde dina svek |
Men för dig var allt en lek |
Vår historia är historia |
Nu när jag kan dina spel |
Så vet jag hur vinnaren ser ut |
Det är jag och inte du |
Äntligen, känns det som om livet börjar om igen |
Sakta fylls mitt inre utav ljus igen |
Jag sörjde dina svek |
Men för dig var allt en lek |
Vår historia är historia |
Äntligen |
(переклад) |
Ти думав, моє серце б’ється |
Його останній удар для вас? |
Ти думав, що я впала з усіма сльозами? |
Я вас розчаровую |
Тому що я все-таки стою тут |
З високо піднятою головою і ясними очима |
Тож я зустрічаю абсолютно новий день |
Нарешті, здається, що життя починається спочатку |
Поволі мій інтер’єр знову наповнюється світлом |
Я оплакував твою зраду |
Але для тебе все було грою |
Наша історія є історією |
Нарешті |
З серцем, наповненим самотністю |
Потім кожна пісня замовкла |
Одна ніч стала вічністю |
Так нескінченно довго |
Але сльози можуть бути |
І я все-таки стою тут |
З високо піднятою головою і ясними очима |
Тож я зустрічаю абсолютно новий день |
Нарешті, здається, що життя починається спочатку |
Поволі мій інтер’єр знову наповнюється світлом |
Я оплакував твою зраду |
Але для тебе все було грою |
Наша історія є історією |
Тепер, коли я знаю ваші ігри |
Тому я знаю, як виглядає переможець |
Це я, а не ти |
Нарешті, здається, що життя починається спочатку |
Поволі мій інтер’єр знову наповнюється світлом |
Я оплакував твою зраду |
Але для тебе все було грою |
Наша історія є історією |
Нарешті |