Переклад тексту пісні Little Stars - She Wants Revenge, Justin Warfield, Adam Bravin

Little Stars - She Wants Revenge, Justin Warfield, Adam Bravin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Stars, виконавця - She Wants Revenge.
Дата випуску: 31.10.2011
Мова пісні: Англійська

Little Stars

(оригінал)
Are you here to debate me, are you here to waste my time?
The sun’s coming up and you’ve worn me down
I see you’re trying to hate me
You can try all you want but I’m on your mind
Despite what you say you’re still holding on
You swear this time is not like the last because this time
You’ve dealt with the past
And now this time at least you can say you tried
And now this time is not like the last because this time
You’re through with the past
And not this time, the devil is left behind
Your eyes shine like a thousand little stars
These lies can’t hide they know exactly who we are
I know you think you can shake me
I’m wishing you luck, tell me how it goes
But kicking is hard when you need a fix
And then you’ll try and replace me
Dress him up and you can lay pretend
Cause it will point out the things you really miss
You swear this time is not like the last because this time
You’ve dealt with the past
And now this time at least you can say you tried
And now this time is not like the last because this time
You’re through with the past
And not this time, the devil is deep inside
And every second is another tear
(переклад)
Ви тут, щоб обговорити мене, чи ви тут, щоб витрачати мій час?
Сходить сонце, і ти мене знемагаєш
Бачу, ти намагаєшся мене ненавидіти
Ви можете спробувати все, що забажаєте, але я в твоїх думках
Незважаючи на те, що ви говорите, ви все ще тримаєтеся
Ви присягаєтеся, що цей раз не такий, як минулий, тому що цього разу
Ви мали справу з минулим
І тепер, принаймні, можна сказати, що цього разу ви спробували
І зараз цей час не такий, як минулий, тому що цей час
Ви покінчили з минулим
І не цього разу, диявол залишився позаду
Твої очі сяють, як тисяча маленьких зірочок
Ця брехня не може приховати, що вони точно знають, хто ми є
Я знаю, що ти думаєш, що можеш мене потрясти
Бажаю тобі удачі, розкажи, як справи
Але штовхати ногами важко, коли потрібно виправити
І тоді ти спробуєш замінити мене
Одягніть його і можете прикидатися
Тому що це вказуватиме те, чого вам дійсно не вистачає
Ви присягаєтеся, що цей раз не такий, як минулий, тому що цього разу
Ви мали справу з минулим
І тепер, принаймні, можна сказати, що цього разу ви спробували
І зараз цей час не такий, як минулий, тому що цей час
Ви покінчили з минулим
І не цього разу, диявол глибоко всередині
І кожна секунда — ще одна сльоза
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bug Powder Dust ft. Justin Warfield 1994
Tear You Apart 2004
Out Of Control 2004
Headlights 2012
Kling To The Wreckage ft. Justin Warfield 2020
I Don't Want To Fall In Love 2004
Rachael 2006
K Sera Sera 2005
She Will Always Be A Broken Girl 2006
Replacement 2006
Sister 2004
True Romance 2006
These Things 2004
Written In Blood 2006
What I Want 2006
Spend The Night 2004
Monologue 2004
Broken Promises For Broken Hearts 2004
Walking Away 2006
She Loves Me, She Loves Me Not 2004

Тексти пісень виконавця: She Wants Revenge
Тексти пісень виконавця: Justin Warfield

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024