Переклад тексту пісні I Don't Want To Fall In Love - She Wants Revenge

I Don't Want To Fall In Love - She Wants Revenge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want To Fall In Love, виконавця - She Wants Revenge.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

I Don't Want To Fall In Love

(оригінал)
I would like to tell you, I would like to say
That I knew that this would happen
That things would go this way
But I cannot deceive you, this was never planned
I know that you’re the right girl but do you think that I am the right man?
Right face wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Too late, so deep, better run cause
(but I don’t wanna fall in love)
Can’t sleep, can’t eat, can’t think straight
(I don’t wanna)
You say it’s not a problem, You say it’s meant to be
But love is not an option, our love is never free
And things are not so easy, so cold and we’ve been burned
I know that I’ll have regrets but that’s the price of one more lesson learned
Right face wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Too late, so deep, better run cause
(but I don’t wanna fall in love)
Can’t sleep, can’t eat, can’t think straight
(I don’t wanna)
Right face wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Too late, so deep, better run cause
(I don’t wanna fall in love)
Right face wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Can’t sleep, can’t eat, can’t think straight
(I don’t wanna fall in love)
Right face wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Too late, so deep, better run cause
(I don’t wanna fall in love)
Right face wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Can’t sleep, can’t eat, can’t think straight
(I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna
(переклад)
Я хотів би розповісти вам, я хотів би сказати
Що я знав, що це станеться
Щоб все йшло таким чином
Але я не можу вас обдурити, це ніколи не планувалося
Я знаю, що ти правильна дівчина, але ти думаєш, що я правильний чоловік?
Правильне обличчя не в той час, вона мила
(Але я не хочу закохуватися)
Занадто пізно, настільки глибоко, краще запустити справу
(але я не хочу закохуватися)
Не можу спати, не можу їсти, не можу думати правильно
(я не хочу)
Ви кажете, що це не проблема, Ви кажете, що це задумано
Але любов — це не вихід, наша любов ніколи не безкоштовна
І все не так просто, так холодно, і ми згоріли
Я знаю, що буду шкодувати, але це ціна ще одного уроку
Правильне обличчя не в той час, вона мила
(Але я не хочу закохуватися)
Занадто пізно, настільки глибоко, краще запустити справу
(але я не хочу закохуватися)
Не можу спати, не можу їсти, не можу думати правильно
(я не хочу)
Правильне обличчя не в той час, вона мила
(Але я не хочу закохуватися)
Занадто пізно, настільки глибоко, краще запустити справу
(Я не хочу закохуватися)
Правильне обличчя не в той час, вона мила
(Але я не хочу закохуватися)
Не можу спати, не можу їсти, не можу думати правильно
(Я не хочу закохуватися)
Правильне обличчя не в той час, вона мила
(Але я не хочу закохуватися)
Занадто пізно, настільки глибоко, краще запустити справу
(Я не хочу закохуватися)
Правильне обличчя не в той час, вона мила
(Але я не хочу закохуватися)
Не можу спати, не можу їсти, не можу думати правильно
(Я не хочу, я не хочу, я не хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tear You Apart 2004
Out Of Control 2004
Rachael 2006
She Will Always Be A Broken Girl 2006
Replacement 2006
Sister 2004
True Romance 2006
These Things 2004
Written In Blood 2006
What I Want 2006
Spend The Night 2004
Monologue 2004
Broken Promises For Broken Hearts 2004
Walking Away 2006
She Loves Me, She Loves Me Not 2004
Someone Must Get Hurt 2004
This Is The End 2006
Us 2004
Checking Out 2006
Disconnect 2004

Тексти пісень виконавця: She Wants Revenge