Переклад тексту пісні Broken Promises For Broken Hearts - She Wants Revenge

Broken Promises For Broken Hearts - She Wants Revenge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Promises For Broken Hearts, виконавця - She Wants Revenge.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Broken Promises For Broken Hearts

(оригінал)
Pay attention my love cause its over
At the tip of my tongue is the price you weren’t willing to pay
Still this is something akin to a breakdown
And your impression of a woman supposed to be easy to see
That there’d be torn up photos and lonely nights
Cursing crying and drawn out fights
Make up sex and a brand new start
Broken promises for broken hearts
When you look back now was it special?
Or was it nothing but anecdote that you can tell now and then
I delude myself it was worth it
Even though from the beginning I could see exactly how it would end
That there’d be torn up photos and lonely nights
Cursing crying and drawn out fights
Make up sex and a brand new start
Broken promises for broken hearts
Torn up photos and lonely nights
Cursing crying and drawn out fights
Make up sex and a brand new start
Broken promises for broken hearts
I wanna wish you away, I wanna wish you away
I wanna wish you away, I wanna wish you away?
I wana kiss you away
Torn up photos and lonely nights
Cursing crying and drawn out fights
Make up sex and a brand new start
Broken promises for broken hearts
(переклад)
Зверніть увагу на мою любов, бо вона закінчилася
На кінчику мого язика ціна, яку ви не були готові платити
Все одно це щось схоже на поломку
І ваше враження про жінку бажано легко побачити
Щоб були розірвані фотографії та самотні ночі
Лаючий плач і затяжні бійки
Придумайте секс і початок по-новому
Порушені обіцянки для розбитих сердець
Коли ви зараз озираєтеся назад, чи це було особливим?
Або це не що інше, як анекдот, який ви можете розповідати час від часу
Я обманюю себе, це того варте
Хоча з самого початку я бачив, чим це закінчиться
Щоб були розірвані фотографії та самотні ночі
Лаючий плач і затяжні бійки
Придумайте секс і початок по-новому
Порушені обіцянки для розбитих сердець
Порвані фотографії та самотні ночі
Лаючий плач і затяжні бійки
Придумайте секс і початок по-новому
Порушені обіцянки для розбитих сердець
Я хочу побажати тебе геть, я хочу побажати тебе геть
Я хочу побажати тебе геть, я хочу побажати тебе геть?
Я хочу вас поцілувати
Порвані фотографії та самотні ночі
Лаючий плач і затяжні бійки
Придумайте секс і початок по-новому
Порушені обіцянки для розбитих сердець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tear You Apart 2004
Out Of Control 2004
I Don't Want To Fall In Love 2004
Rachael 2006
She Will Always Be A Broken Girl 2006
Replacement 2006
Sister 2004
True Romance 2006
These Things 2004
Written In Blood 2006
What I Want 2006
Spend The Night 2004
Monologue 2004
Walking Away 2006
She Loves Me, She Loves Me Not 2004
Someone Must Get Hurt 2004
This Is The End 2006
Us 2004
Checking Out 2006
Disconnect 2004

Тексти пісень виконавця: She Wants Revenge