Переклад тексту пісні Baby Stay - Shawn Desman

Baby Stay (оригінал)

Baby stay, forever
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will be mine
And I promise you I’ll love you forever
'Til the end of time
Baby, make up your mind, one day you love me
The next day you don’t
Baby, quit playing games, you seem to like it
But baby, I don’t
Ooh, I can see exactly what you do to me
It’s plain to see, aah
Never ever thought that I would lose my mind
I did this time
Baby stay, close to me
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will, say you will be mine
For all time and I promise you, I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time
Lady, why can’t you see
We fit together, we’re meant to be
Lady, if you were mine, I’d treat you gently
You’re one of a kind
Ooh, I can see exactly what you do to me
It’s plain to see, aah
Never ever thought that I would lose my mind
I did this time
Baby stay, close to me
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will, say you will be mine
Oh yeah, and I promise you I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time
Yeah yeah babe
Oh yes, I will
Oh yes, I will
I wanna be the one for you, now
Oh yeah babe
Oh yes, I will
Oh yes, I will
Don’t want nobody else but you
Oh yeah yeah yeah yeah
'Cause I, 'cause I, 'cause I, 'cause need you
Gotta, gotta have you
'Cause I need you
I gotta, gotta have you, oh yeah
Say I gotta, gotta have you
Say you will be mine
And I promise you I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time
Baby stay
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will be mine
And I promise you I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time

Baby Stay (переклад)

Дитина залишиться назавжди
Скажи, що будеш тут, щоб любити мене все життя
Скажи, що ти будеш моїм
І я обіцяю тобі, що кохатиму тебе вічно
«До кінця часів
Крихітко, виріши, одного дня ти полюбиш мене
Наступного дня ви цього не зробите
Крихітко, кинь грати в ігри, здається, тобі це подобається
Але я, дитинко, ні
Ой, я точно бачу, що ти зі мною робиш
Це зрозуміло, ааа
Ніколи не думав, що зійду з розуму
Я зробила цього разу
Дитина, залишайся біля мене
Скажи, що будеш тут, щоб любити мене все життя
Скажи, що будеш, скажи, що будеш моїм
Назавжди, і я обіцяю тобі, я кохатиму тебе вічно
Я буду там до кінця часів
Пані, чому ти не бачиш
Ми підходимо один одному, ми повинні бути
Пані, якби ти була моєю, я б поводився з тобою ніжно
Ви єдині в своєму роді
Ой, я точно бачу, що ти зі мною робиш
Це зрозуміло, ааа
Ніколи не думав, що зійду з розуму
Я зробила цього разу
Дитина, залишайся біля мене
Скажи, що будеш тут, щоб любити мене все життя
Скажи, що будеш, скажи, що будеш моїм
О так, і я обіцяю тобі, що кохатиму тебе вічно
Я буду там до кінця часів
Так, так, дитинко
О, так, я буду
О, так, я буду
Я хочу бути для тебе зараз
О так, крихітко
О, так, я буду
О, так, я буду
Не хочу нікого, крім вас
О так, так, так, так
Тому що я, тому що я, тому що я потребую тебе
Мушу, мушу мати тебе
Тому що ти мені потрібен
Я повинен, повинен мати тебе, о так
Скажи, що я мушу, мушу мати тебе
Скажи, що ти будеш моїм
І я обіцяю тобі, що кохатиму тебе вічно
Я буду там до кінця часів
Дитяче перебування
Скажи, що будеш тут, щоб любити мене все життя
Скажи, що ти будеш моїм
І я обіцяю тобі, що кохатиму тебе вічно
Я буду там до кінця часів