Переклад тексту пісні Man in Me - Shawn Desman

Man in Me (оригінал)

Scratched up my whip bout three or four times
Broke up my sh*t bout three or four times
Got back with her bout three or four times
Ooohohhhh
Every two weeks she call the police
Every two weeks your boy gotta leave
And in two weeks shes back with me
Ooohohhhh
She’s an angel, flippin saint girl
But I love her (?) (YEAH)
Kinda twisted but I miss it, been this way for a while (YEAH)
Ass so fat girl, it’s a fact girl, and I love that smile (YEAH)
I can’t tame it, can’t explain it and I don’t know why
Tell me why oh why, why do I feel this way
It must the man in me, I can’t let her leave
Tell me why oh why, it doesn’t have to be this way
It must the man in me, cause I can’t let her leave
Everything I say, she think that I’m lyin
Hang up and call back 25 times
And she’ll leave a message 25 times
Hello are you there?
Ooohohhhh
Everybody thinks that I’m crazay
Even though this girl drives me crazay
She’ll always be my babay
I don’t know how to let her go
Tell me why oh why, why do I feel this way
It must the man in me, I can’t let her leave
Tell me why oh why, it doesn’t have to be this way
It must the man in me, cause I can’t let her leave
Eh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh Shawtay
Eh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh Shawtay
Why I can’t just let it be
Something’s got a hold on me
Just when I get it up to leave
See I can’t live with her, and live without her
See there’s something about her
Tell me why oh why, why do I feel this way
It must the man in me, I can’t let her leave
Tell me why oh why, it doesn’t have to be this way
It must the man in me, cause I can’t let her leave

Man in Me (переклад)

Подряпав мій батіг три чи чотири рази
Три чи чотири рази розривав мій бік
Поверталася до неї три чи чотири рази
Ооооооооо
Кожні два тижні вона дзвонить у поліцію
Кожні два тижні твій хлопчик має йти
І через два тижні вона знову зі мною
Ооооооооо
Вона янгол, чарівна свята дівчина
Але я люблю її (?) (ТАК)
Якось перекручено, але я сумую за цим, так було деякий час (ТАК)
Дупа така товста дівчина, це справжня дівчина, і мені подобається ця усмішка (ТАК)
Я не можу це приборкати, не можу пояснити, і я не знаю чому
Скажи мені, чому, о, чому, чому я так себе відчуваю
Це повинен бути чоловік у мені, я не можу дозволити їй піти
Скажи мені, чому, о, чому, це не повинно бути так
Це повинен бути чоловік у мені, тому що я не можу дозволити їй піти
Усе, що я кажу, вона думає, що я брешу
Покладіть трубку і передзвоніть 25 разів
І вона залишить повідомлення 25 разів
Привіт ти там?
Ооооооооо
Всі думають, що я божевільний
Хоча ця дівчина зводить мене з розуму
Вона завжди буде моєю дитиною
Я не знаю, як її відпустити
Скажи мені, чому, о, чому, чому я так себе відчуваю
Це повинен бути чоловік у мені, я не можу дозволити їй піти
Скажи мені, чому, о, чому, це не повинно бути так
Це повинен бути чоловік у мені, тому що я не можу дозволити їй піти
Шоутай
Шоутай
Чому я не можу просто так залишитися
Щось мене тримає
Просто коли я встаю, щоб піти
Бачиш, я не можу жити з нею і жити без неї
Подивіться, що про неї щось є
Скажи мені, чому, о, чому, чому я так себе відчуваю
Це повинен бути чоловік у мені, я не можу дозволити їй піти
Скажи мені, чому, о, чому, це не повинно бути так
Це повинен бути чоловік у мені, тому що я не можу дозволити їй піти