Переклад тексту пісні That's Love - Shawn Desman

That's Love - Shawn Desman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's Love , виконавця -Shawn Desman
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.05.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

That's Love (оригінал)That's Love (переклад)
Eh yo ever get that feeling inside Ех, ви коли-небудь відчували це всередині
You know dem butterflies Ви знаєте цих метеликів
That makes you feel good don’t it, you want that to last forever Це змушує вас почуватися добре, чи не так, ви хочете, щоб це тривало вічно
Yo check it Ви перевірте це
If you were looking through my eyes you would see just how a man could feel Якби ви подивилися моїми очима, ви б побачили, як може почуватися людина
this way сюди
(ooohoohooh) (оооооооо)
Truly it’s no disguise even on a rainy day she’ll erase the grey Справді, це не маскування, навіть у дощовий день вона зітре сірість
(ooohoohooh) (оооооооо)
Girl it’s the way you move (hey yeah) Дівчинка, це те, як ти рухаєшся (ага, так)
That ain’t all it’s more than that Це ще не все, це більше ніж це
It’s in everything you do (hey yeah) Це у всьому, що ви робите (ага, так)
I know you always gonna have my back Я знаю, що ти завжди будеш за мною
It’s something that I can’t explain Це те, чого я не можу пояснити
Can’t hide the way I feel when I’m with you (when I’m witchu girl) Не можу приховати свої почуття, коли я з тобою (коли я дівчина-відьма)
It’s written all over my face baby Це написано на моєму обличчі, дитинко
If you see it in my eyes, That’s love (that's love) Якщо ти бачиш це в моїх очах, це любов (це любов)
And it’s all in my smile, That’s love (that's love) І все в моїй усмішці, Це любов (це любов)
When we hold each other tight, That’s love (that's love) Коли ми міцно тримаємо одне одного, це любов (це любов)
Kiss each other good night, That’s love (that's love) Цілуйте один одного на добраніч, це любов (це любов)
And the reason why I stay, That’s love (that's love) І причина, чому я залишаюся, це любов (це любов)
When you can’t walk away, That’s love (that's love) Коли ти не можеш піти, це любов (це любов)
And when we call each other babe, That’s love (that's love) І коли ми називаємо одне одного, дитинко, це любов (це любов)
That’s love (that's loooove)Це кохання (це приємно)
When you sleep sometimes I stare, reminiscin back when I first laid eyes on you Коли ти спиш, іноді я дивлюся, згадую те, як я вперше подивився на тебе
(ooohoohooh) (оооооооо)
Always showed me that you care, that’s the reason why I try so hard to be true Завжди показував мені, що ти дбаєш, тому я так стараюся бути правдивим
(to you) (тобі)
Girl it’s the way you move (hey yeah) Дівчинка, це те, як ти рухаєшся (ага, так)
That ain’t all it’s more than that Це ще не все, це більше ніж це
It’s in everything you do (hey yeah) Це у всьому, що ви робите (ага, так)
I know you always gonna have my back Я знаю, що ти завжди будеш за мною
It’s something that I can’t explain Це те, чого я не можу пояснити
Can’t hide the way I feel when I’m with you (when I’m witchu girl) Не можу приховати свої почуття, коли я з тобою (коли я дівчина-відьма)
It’s written all over my face baby Це написано на моєму обличчі, дитинко
If you see it in my eyes, That’s love (that's love) Якщо ти бачиш це в моїх очах, це любов (це любов)
And it’s all in my smile, That’s love (that's love) І все в моїй усмішці, Це любов (це любов)
When we hold each other tight, That’s love (that's love) Коли ми міцно тримаємо одне одного, це любов (це любов)
Kiss each other good night, That’s love (that's love) Цілуйте один одного на добраніч, це любов (це любов)
And the reason why I stay, That’s love (that's love) І причина, чому я залишаюся, це любов (це любов)
When you can’t walk away, That’s love (that's love) Коли ти не можеш піти, це любов (це любов)
And when we call each other babe, That’s love (that's love) І коли ми називаємо одне одного, дитинко, це любов (це любов)
That’s love (that's loooove) Це кохання (це приємно)
I just wanna let you know Я просто хочу повідомити вас
I’m not gonna let it go Я не відпущу це
This thing we have baby Ця річ у нас є дитина
Girl you are my everything, you don’t know how much to mean to meДівчинка, ти моє все, ти не знаєш, як багато для мене означає
That’s why I wouldn’t trade you for the world Ось чому я б не проміняв тебе ні на що
If you see it in my eyes, That’s love (that's love) Якщо ти бачиш це в моїх очах, це любов (це любов)
And it’s all in my smile, That’s love (that's love) І все в моїй усмішці, Це любов (це любов)
When we hold each other tight, That’s love (that's love) Коли ми міцно тримаємо одне одного, це любов (це любов)
Kiss each other good night, That’s love (that's love) Цілуйте один одного на добраніч, це любов (це любов)
And the reason why I stay, That’s love (that's love) І причина, чому я залишаюся, це любов (це любов)
When you can’t walk away, That’s love (that's love) Коли ти не можеш піти, це любов (це любов)
And when we call each other babe, That’s love (that's love) І коли ми називаємо одне одного, дитинко, це любов (це любов)
That’s love (that's loooove)Це кохання (це приємно)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: